Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques mitigées de la part des utilisateurs, beaucoup soulignant sa valeur potentielle pour l'apprentissage de l'arabe égyptien lorsqu'il est utilisé en classe avec un professeur. Cependant, il est largement critiqué pour être inadapté à l'auto-apprentissage, en particulier pour les débutants, en raison de sa dépendance à l'égard du texte arabe et du manque de traductions en anglais.
Avantages:⬤ Excellente ressource pour l'apprentissage du dialecte égyptien avec un vocabulaire pratique et des expressions courantes.
⬤ Considéré comme le meilleur moyen de s'immerger pour ceux qui ne peuvent pas étudier à l'étranger.
⬤ La composante audio est louée pour sa qualité.
⬤ Certains utilisateurs l'ont trouvé bénéfique pour ceux qui ont une connaissance préalable de l'arabe.
⬤ Ne convient pas aux débutants absolus ou à ceux qui tentent l'auto-apprentissage (95 % du contenu est en arabe).
⬤ Il manque des traductions en anglais, ce qui rend difficile la compréhension des instructions et du contenu par les apprenants.
⬤ L'organisation du matériel est critiquée comme étant confuse.
⬤ Certains utilisateurs ont eu des problèmes avec des copies endommagées ou des composants audio manquants.
(basé sur 61 avis de lecteurs)
Titre original :
Kallimni 'Arabi Bishweesh: A Beginners' Course in Spoken Egyptian Arabic 1
Contenu du livre :
S'appuyant sur ses années d'expérience en tant qu'enseignante d'arabe et conceptrice de cours, Samia Louis a utilisé une approche fonctionnelle pour créer une série de manuels de cours brillants et innovants pour l'étude de l'arabe familier égyptien, le dialecte parlé le plus fréquemment étudié et le plus largement compris dans le monde arabe.
Aujourd'hui, trois nouveaux livres, destinés aux étudiants débutants, aux étudiants avancés et aux étudiants avancés, ont été ajoutés à la série. Conçu selon les directives de l'ACTFL pour l'enseignement de l'arabe comme langue étrangère, chaque livre de Kallimni 'Arabi forme les étudiants à travers des leçons très structurées dans les compétences cruciales, avec un accent particulier sur l'écoute et l'expression orale, en utilisant des situations et des expressions de la vie réelle.
Le CD audio qui l'accompagne contient des enregistrements des dialogues et des exercices de chaque chapitre, réalisés par des locuteurs natifs égyptiens.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789774162206 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | arabe |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2009 |
| Nombre de pages : | 336 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
