Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre « Jock of the Bushveld » témoignent d'un mélange d'admiration pour la narration et de déception concernant les éditions modernisées. Si de nombreux lecteurs apprécient la profondeur émotionnelle, l'aventure et le contexte historique, les modifications apportées au texte original et l'absence d'illustrations dans les nouvelles versions suscitent de vives inquiétudes.
Avantages:⬤ Une narration exceptionnelle et un récit captivant.
⬤ Les thèmes de l'amour, de la loyauté et de l'aventure trouvent un écho favorable auprès des lecteurs.
⬤ Considéré comme un classique et comparable à des œuvres notables telles que « Call of the Wild ».
⬤ Il plaît aux enfants comme aux adultes, ce qui en fait un livre à lire en famille.
⬤ Le livre offre une vision colorée de la vie historique des débuts de l'Afrique du Sud.
⬤ De nombreux lecteurs sont déçus par la version éditée qui modernise le langage et supprime les références raciales.
⬤ Le manque d'illustrations dans les nouvelles éditions par rapport aux copies originales est une plainte fréquente.
⬤ Certains lecteurs trouvent que les petits caractères des nouvelles éditions sont difficiles à lire.
⬤ Mécontentement général à l'égard de la tendance à modifier la littérature classique pour l'adapter au public contemporain.
(basé sur 51 avis de lecteurs)
Titre original :
Jock of the Bushveld
Contenu du livre :
Le grand classique de Percy Fitzpatrick, disponible en édition limitée pour le centenaire. Jock of the Bushveld, publié en 1907, a été lu et apprécié par des millions d'enfants et est aujourd'hui un classique parmi les histoires d'animaux.
Il reste aussi frais et passionnant qu'à l'époque où il a été écrit pour la première fois. Depuis sa parution en 1907, il est resté un grand favori en Afrique du Sud et a été largement lu à l'étranger ; il a été imprimé dans de nombreuses langues, dont l'afrikaans, le néerlandais, le français, le xhosa et le zoulou. Le propriétaire de Jock était un jeune cavalier de transport à l'époque rude et colorée de la ruée vers l'or du Transvaal.
C'était l'époque où le gros gibier parcourait le territoire et où chaque lever de soleil apportait une nouvelle aventure. C'est à l'heure du coucher que Fitzpatrick a raconté pour la première fois à ses enfants ses aventures avec son chien.
C'est son ami Rudyard Kipling qui l'a convaincu de rassembler ces histoires et de les consigner dans un livre. L'histoire du bull terrier qui partageait la vie de son maître dans le veld a été illustrée par des croquis vivants d'Edmund Caldwell.
Fitzpatrick a cherché un artiste pour illustrer le livre et a choisi les talents d'Edmund Caldwell. Il est même allé jusqu'à emmener Caldwell en Afrique du Sud pour voir le Bushveld afin de s'assurer de l'authenticité de ses illustrations.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780868522371 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
