Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une anthologie de la littérature yiddish très appréciée, louée pour son contenu et sa valeur académique, bien que certaines critiques portent sur la typographie, qui la rend moins accessible aux lecteurs plus âgés.
Avantages:⬤ Riche anthologie de fiction, de poésie et d'essais en yiddish
⬤ vocabulaires utiles
⬤ bonnes notes historiques et biographiques
⬤ convient aux lecteurs de yiddish de niveau intermédiaire à avancé
⬤ recommandé aux passionnés de la langue.
Le texte et le vocabulaire sont écrits en petits caractères, ce qui peut être difficile pour les lecteurs plus âgés. Il n'existe pas encore d'édition de poche moins onéreuse ou plus lisible.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
Jerusalem of Lithuania: A Reader in Yiddish Cultural History
Contenu du livre :
Yerusholayim d'lite : di yidishe kultur in der lite (Jerusalem of Lithuania : A Reader in Yiddish Cultural History) de Jerold C. Frakes contient des lectures culturelles, littéraires et historiques en yiddish qui relatent de manière vivante le rôle central que Vilnius (Lituanie) a joué dans la culture juive au cours des cinq derniers siècles.
Il comprend de nombreux exemples de littérature, d'historiographie, de sociologie et de linguistique yiddish écrits par et sur les Litvaks, ainsi que des œuvres d'éminents poètes, romanciers, raconteurs, journalistes et universitaires yiddish. En outre, Frakes a complété les textes primaires par de nombreux essais courts qui mettent en contexte les figures culturelles, les mouvements et les événements historiques yiddish.
Conçu spécialement pour les lecteurs intermédiaires et avancés de yiddish (à partir de la deuxième année d'enseignement), chaque texte est commenté individuellement, incluant non seulement des définitions en anglais, mais aussi des informations grammaticales de base qui permettront aux lecteurs intermédiaires de progresser vers une capacité de lecture avancée. En raison de son contenu unique, Yerusholayim d'lite intéressera non seulement les étudiants universitaires en langue, littérature et culture yiddish, mais il constituera une ressource inestimable pour les chercheurs et les groupes et clubs de lecture yiddish du monde entier, ainsi que pour tous les lecteurs généraux intéressés par la culture de la langue yiddish.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780814256299 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
