Jérusalem comme deuxième langue

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une fiction historique sincère qui décrit la vie des Juifs russes à l'époque de la dissolution de l'Union soviétique en 1998. Il présente des personnages bien développés et explore les thèmes de la famille, de la culture et de la foi, avec des moments à la fois humoristiques et tragiques.

Avantages:

Le livre est magnifiquement écrit, avec des descriptions remarquables qui donnent vie aux personnages et aux décors. Il fournit des informations précieuses sur la culture des Juifs russes et est captivant et instructif. Les personnages sont attachants et l'histoire trouve un équilibre entre l'humour et les thèmes sérieux.

Inconvénients:

Certains lecteurs pourraient trouver que le genre n'est pas dans leur intérêt habituel, ce qui pourrait affecter leur engagement initial dans l'histoire.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Jerusalem as a Second Language

Contenu du livre :

Nous sommes en 1998. L'ancienne Union soviétique est morte et la nouvelle Russie baigne dans la corruption et le désespoir. Manya et Yuri Zalinikov, juifs laïques - lui, mathématicien doué récemment renvoyé de l'Académie, elle, pianiste de concert talentueuse - vendent de l'électronique au marché noir dans une échoppe, jusqu'à ce qu'ils soient menacés d'une arme par un mafioso en quête d'argent pour sa protection. Yuri sombre dans une mélancolie tchékhovienne, avant d'annoncer qu'il veut "vivre comme un juif" en Israël. Manya et leur fille, Galina, sont désolées et se demandent : "Comment fait-on cela, et pourquoi ? ".

C'est ainsi que commence leur odyssée, à la fois tragique et comique, toujours surprenante. Luttant contre la solitude, la langue et le danger, dans un endroit que Manya qualifie de "plus de club de cousins que de pays", Yuri trouve un professeur talmudique tout aussi accro à la religion qu'au luxe ; Manya trouve un emploi de pianiste au restaurant The White Nights, propriété d'un riche et flamboyant Russe à l'histoire trouble, qui offre de la luxure déguisée en amour. Galina, inscrite à l'université hébraïque, trouve des clubs de danse et des pizzerias, ainsi qu'une série de jeunes hommes, dont l'un, espère Manya, la sauvera de l'armée israélienne en l'épousant.

Au milieu d'un pot-pourri de perruques de mariage, d'émissions télévisées d'entremetteurs, de plans d'investissement désastreux et d'un attentat-suicide, les Zalinikov sont confrontés à la frontière ténue entre la foi religieuse et le scepticisme, alors qu'ils tentent de répondre à la question suivante : Que signifie être pleinement humain, que signifie être juif ? Et quel rôle joue le gène mazel dans tout cela ?

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781951547066
• Auteur : Rochelle Distelheim
• Éditeur : Aubade Pub
• Reliure : Broché