Note :
Ce livre présente une sélection des écrits de Jean Cassien, en particulier une version abrégée de ses conférences sur la sagesse monastique. Si la traduction et le matériel d'accompagnement sont loués, de nombreux critiques expriment leur déception quant à la nature incomplète de l'ouvrage, qui n'inclut que neuf des vingt-quatre conférences.
Avantages:Livraison rapide, bien emballée et service professionnel. La traduction est bien faite, rendant les écrits de Jean Cassien accessibles et perspicaces, en particulier en ce qui concerne la discipline spirituelle et le monachisme primitif. L'introduction et la préface sont des ressources précieuses qui contextualisent les enseignements de Cassien. Le contenu disponible est apprécié pour sa profondeur et sa pertinence pour les chercheurs spirituels d'aujourd'hui.
Inconvénients:Le livre est une édition abrégée, ne contenant que neuf des vingt-quatre conférences. Plusieurs lecteurs ont été déçus que cette information importante n'ait pas été précisée sur la couverture du livre ou dans la description, ce qui a engendré des frustrations quant au caractère incomplet du texte.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
John Cassian: Conferences
"... clairement un must pour toutes les bibliothèques...
et pour tous les lecteurs intéressés par la spiritualité." Religious Studies Review John Cassian : Conférences traduction et préface de Colm Luibheid introduction d'Owen Chadwick "Si vous souhaitez atteindre une véritable connaissance des écritures, vous devez vous hâter d'atteindre une humilité de cœur inébranlable. C'est ce qui vous conduira non pas à la connaissance qui gonfle l'homme, mais à la science qui illumine par l'accomplissement de l'amour". Jean Cassien (v.
365-c.
435) Au tournant du sixième siècle, le monde méditerranéen assistait au déclin de la domination romaine qui constituait le fondement de son ordre civil. Dans le chaos de ces années, des mouvements monastiques sont apparus dans les déserts d'Égypte et de Syrie, offrant aux hommes et aux femmes une alternative radicale, centrée sur Dieu, à la société en place.
L'un des interprètes les plus éloquents de ce nouveau mouvement en Europe occidentale fut Jean Cassien (v. 365-c. 435).
S'inspirant de sa propre expérience de moine à Bethléem et en Égypte, il se rendit en Occident pour fonder des monastères à Marseille et dans la région de Provence. Ce volume comprend le chef-d'œuvre de Cassien, les Conférences, qui est une étude de l'idéal égyptien du moine. La nouvelle traduction de Colm Luibheid est accompagnée d'une introduction perspicace de l'éminent professeur émérite Regius d'histoire moderne de l'université de Cambridge, Owen Chadwick, qui écrit à propos de l'œuvre de Cassien : "Comme la Règle de saint Josémaria, les Conférences de Cassien sont une source d'inspiration pour les moines : "Comme la Règle de St.
Benoît, son œuvre était une protection contre l'excès et un rappel constant à cette simplicité primitive où la spiritualité orientale rencontrait l'occidentale." +.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)