Titre original :
I'm Working Here: The Collected Poems of Anna Mendelssohn
Contenu du livre :
Née près de Manchester en 1948, Anna Mendelssohn est l'auteur de poèmes, de fictions, de pièces de théâtre et de récits de vie ; elle est également artiste plasticienne, musicienne et traductrice. De 1971 à 1977, elle a purgé une peine à la prison de Holloway, à Londres, en raison de son engagement dans l'activisme d'extrême gauche. À partir du début des années 1980, Mendelssohn compose dix-neuf recueils de poésie et publie dans des revues réceptives à ses textes expérimentaux et chargés, notamment Parataxis, Critical Quarterly et Jacket. Ses œuvres ont été publiées dans des anthologies de référence, notamment Poets on Writing de Denise Riley (1992), Conductors of Chaos de Iain Sinclair (1996) et Vanishing Points : New Modernist Poems de Rod Mengham et John Kinsella (2004). Souvent située dans le cadre du British Poetry Revival, Mme Mendelssohn a conservé une présence marginale, quoique constante, dans la communauté poétique de Cambridge, en Angleterre, où elle a vécu de 1983 jusqu'à sa mort en 2009. En 2010, ses trois enfants ont généreusement fait don de ses vastes archives d'écrits et de dessins aux collections spéciales de l'université du Sussex.
Qualifiés de surréalistes et de ludiques, les poèmes de Mendelssohn s'inspirent, sur le plan thématique et stylistique, d'une vaste lignée qui englobe un éventail international de figures de l'avant-garde postérieures à 1850, telles que Charles Baudelaire, Gertrude Stein, Anna Ahkmatova, N zim Hikmet, Federico Garc a Lorca et Tom Raworth. En accord étroit avec l'héritage délicat de la femme écrivain d'avant-garde, ainsi qu'avec les disparités de classe et de race, ses poèmes sont passionnés, aigus, probants, allusifs et inégalés. À la fois traité esthétique ("un poème ne va pas donner des indications précises"), manifeste antipolitique ("la guerre est trop proche / pour que la révolution soit comprise"), lamentation ("doucement le son du malheur / galope") et célébration des possibilités du bruit poétique et des possibilités, avec des "sons de scoopydoo", des "nuits d'or coulant" et des "marches élevées dans la fantaisie", l'écriture de Mendelssohn résiste résolument à l'enfermement ou à la catégorisation.
Cette édition scientifique est le premier recueil complet des poèmes qu'Anna Mendelssohn a publiés ou préparés pour être diffusés de son vivant, alors qu'elle écrivait souvent sous le nom de Grace Lake.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781848617148 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
