Je te juge quand tu utilises une mauvaise grammaire : une collection d'erreurs flagrantes, de bêtises déconcertantes et d'autres dérapages linguistiques

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques présentent un point de vue mitigé sur le livre, soulignant son intention humoristique mais notant également des problèmes de qualité du contenu et de traitement des erreurs grammaticales. Si beaucoup ont trouvé le livre amusant et adapté à une lecture légère et agréable, d'autres l'ont critiqué pour sa redondance, son manque de profondeur et son caractère parfois mesquin à l'égard des locuteurs non natifs. La qualité de la production est également une préoccupation commune, qui nuit au plaisir de l'humour.

Avantages:

⬤ Contient des exemples amusants et des boutades sur les fautes de grammaire et d'orthographe.
⬤ Divertissant pour les invités et convenant comme cadeau léger.
⬤ De nombreux lecteurs apprécient l'humour et le trouvent captivant.
⬤ Certains commentaires mentionnent qu'il est agréable pour ceux qui sont particulièrement ennuyés par les problèmes de grammaire.

Inconvénients:

⬤ Les critiques ont relevé des redondances et un manque de variété dans les exemples.
⬤ Certains contenus ont été jugés mesquins ou méchants, en particulier à l'égard des personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais.
⬤ La qualité de la production a souvent été jugée médiocre, rendant les images difficiles à lire.
⬤ Tous les lecteurs n'ont pas trouvé l'humour efficace, ce qui les a déçus.

(basé sur 109 avis de lecteurs)

Titre original :

I Judge You When You Use Poor Grammar: A Collection of Egregious Errors, Disconcerting Bloopers, and Other Linguistic Slip-Ups

Contenu du livre :

Une grammaire et une orthographe correctes peuvent être un défi, et leur absence peut être une source d'humour joyeux pour tout le monde, sauf pour la victime d'une mauvaise grammaire.

Comment réagissez-vous face à des panneaux sandwich, des panneaux routiers, des instructions plastifiées et d'autres missives écrites qui ne correspondent pas exactement à ce que leur auteur voulait dire ? Si vous avez déjà jugé (gentiment) quelqu'un d'autre pour ses fautes de langue, si vous vous surprenez à rire de la confusion fréquente entre "incontinence" et "inconvénient", si vous avez déjà été tenté de sortir votre marqueur pour ajouter ou barrer des apostrophes, et si vous avez refusé de répondre à des courriels dans lesquels "votre" et "vous" étaient utilisés de manière interchangeable, ce livre est fait pour vous. Avec des images tirées du groupe Facebook du même nom, I Judge You When You Use Poor Grammar est une visite hilarante et révélatrice à travers les restaurants et les magasins, les parkings et les routes sinueuses, et autour du monde.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780312533014
• Auteur : Eliza Nichols Sharon
• Éditeur : Griffin
• Reliure : Broché