Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une histoire bilingue (anglais et espagnol) qui met l'accent sur l'amour que les parents portent à leurs enfants et qui est agrémentée de jolies illustrations. Il est bien accueilli par les parents et les enfants, et est souvent utilisé pour créer des liens et enseigner. De nombreuses critiques soulignent la durabilité du livre, son adaptation aux jeunes enfants et son efficacité dans l'apprentissage du bilinguisme.
Avantages:Format bilingue (anglais et espagnol), illustrations mignonnes et attrayantes, bonne interaction pour les parents et les tout-petits, matériau doux et durable adapté aux nourrissons, favorise les liens affectifs et l'enseignement des émotions, histoire douce et affectueuse, plaît à la fois aux parents et aux enfants.
Inconvénients:Certains mentionnent que la traduction varie légèrement et peut n'être que « correcte », et d'autres précisent qu'il ne s'agit pas d'un livre cartonné traditionnel, ce qui pourrait limiter sa durabilité en cas de manipulation intensive.
(basé sur 117 avis de lecteurs)
Titre original :
I Love You Through and Through / Te Quiero, Yo Te Quiero (Bilingual)
Contenu du livre :
Une histoire bilingue (anglais et espagnol) en rimes sur l'amour inconditionnel avec d'adorables illustrations d'un enfant en bas âge et d'un ours en peluche qui déclarent "Je t'aime d'un bout à l'autre ! ".
Un tout-petit et son ours en peluche illustrent le côté joyeux, le côté triste, le côté idiot, le côté fou, et bien d'autres choses encore ! Les bébés et les jeunes enfants se sentiront aimés de tous les côtés lorsqu'ils entendront cette déclaration d'adoration et d'affection ! Le livre est en anglais et en espagnol. Les pages sont en carton robuste et la couverture est matelassée avec des coins arrondis pour une manipulation sûre par les tout-petits.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780545584166 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Livre cartonné |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
