Je suis un camion

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre met en scène un couple d'Acadiens dont la vie s'effiloche en raison de changements culturels et personnels. Il s'agit d'un récit excentrique rempli d'humour et d'une exploration approfondie de la langue, de la musique et de la dynamique des personnages. De nombreux lecteurs ont trouvé ce livre agréable et drôle, mais certains ont critiqué la fin et l'excès de dialogues en français, qui les ont empêchés de l'apprécier pleinement.

Avantages:

⬤ Une histoire humoristique et excentrique
⬤ des personnages mémorables
⬤ une bonne représentation de la culture acadienne
⬤ une intrigue intéressante qui tient les lecteurs en haleine
⬤ les lecteurs ont apprécié l'intégration d'éléments canadiens-français.

Inconvénients:

⬤ L'excès de dialogues en français peut dérouter les non-francophones
⬤ certains ont trouvé la conclusion de l'histoire insatisfaisante
⬤ les critiques portaient sur un dernier quart décousu et quelques cas d'incohérence.

(basé sur 29 avis de lecteurs)

Titre original :

I Am a Truck

Contenu du livre :

Finaliste du Scotiabank Giller Prize

 .

Meilleur livre de l'année du National Post

Un premier roman tendre et vivant sur un homme, une femme et leur concessionnaire Chevrolet.

Agathe et Jean Lapointe sont sur le point de célébrer leur vingtième anniversaire de mariage lorsque la Chevrolet Silverado bien-aimée de Jean est retrouvée abandonnée sur le bord de la route, sans aucune trace de Jean. Agathe gère son chagrin en caressant les chemises du rayon des grandes tailles de Hickey's Family Apparel et en entretenant une relation avec un arpenteur de cigarettes. Alors que son espoir s'amenuise, Agathe se lie avec sa collègue de travail Debbie, qui lui enseigne le rock and roll, et avec Martin Bureau, le seul homme qui pourrait connaître la vérité sur le sort de R Jean. Avec pour toile de fond le paysage rural de l'Acadie, Je suis un camion est un récit drôle et émouvant sur les possibilités et les impossibilités de l'amour et de la loyauté.

2017 Scotiabank Giller Prize Citation du jury :

Français ou Anglais, bâton ou torsion, Chevrolet ou Ford ? Michelle Winters a écrit un roman original et décalé qui explore les écarts entre ce que les gens sont et ce qu'ils voudraient être. Pour un livre court, Je suis un camion déborde d'appétits énormes, pour l'amour, le rock-and-roll et le fromage, pour l'amitié masculine et le thé à emporter avec le sachet restant. Dans le cadre acadien caractéristique du roman, les Français et les Anglais coexistent comme de vieux amis - à l'aise, s'adaptant aux caprices et aux rythmes de l'autre, se chamaillant parfois mais contribuant toujours à ce roman fin, très drôle et pleinement abouti sur les liens et les malentendus. Et des camions.

"Le drame merveilleux de I Am a Truck se joue à l'intersection impossible d'un film des frères Coen, d'un roman de James M. Cain et d'un film des Looney Tunes. Michelle Winters a créé un nouveau roman débordant de mystère, de complexité émotionnelle et d'un nouveau type de charme loufoque bienvenu. - Stuart Ross, auteur de Snowball, Dragonfly, Jew.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781926743783
• Auteur : Michelle Winters
• Éditeur : Invisible Pub
• Reliure : Broché