Note :
Ce livre propose une collection complète de la poésie et de la prose de Francis Picabia, soulignant son importance en tant qu'artiste et penseur au sein de mouvements tels que le dadaïsme et le surréalisme. Les lecteurs apprécient le contenu inspirant et la présentation physique du livre, bien que certains trouvent la poésie décousue et manquant parfois de cohérence.
Avantages:Le livre est inspirant et constitue une excellente introduction à l'œuvre de Picabia. Il contient une collection complète de ses vers et de sa prose essentiels, et il est bien traduit. La qualité physique du livre est louable, et il contient des informations biographiques précieuses et des aphorismes intéressants.
Inconvénients:La navigation dans le texte peut s'avérer difficile, car pour trouver un contenu spécifique, il faut parfois parcourir différentes sections. Certains poèmes sont décrits comme étant décousus et dépourvus de sens, ce qui incite les lecteurs à les sauter.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
I Am a Beautiful Monster: Poetry, Prose, and Provocation
La première édition définitive en anglais des écrits du poète, peintre, pickpocket-plagiaire et anti-artiste accompli Francis Picabia, l'une des figures de proue de Dada.
Poète, peintre, se décrivant lui-même comme un drôle de type, un idiot, un raté, un pickpocket et un anti-artiste par excellence, Francis Picabia était une figure emblématique du mouvement Dada ; en effet, André Breton a dit de Picabia qu'il était l'un des seuls « vrais » dadas. Pourtant, très peu de poèmes et de prose de Picabia ont été traduits en anglais, et ses expériences littéraires n'ont jamais fait l'objet d'une étude critique approfondie. I Am a Beautiful Monster est la première édition définitive en anglais des écrits de Picabia, rassemblant un large éventail de la poésie et de la prose de Picabia et, plus important encore, fournissant un contexte critique grâce à une introduction exhaustive et des notes détaillées du traducteur.
La poésie et la prose de Picabia sont belliqueuses, abstraites, polémiques, radicales et parfois tout simplement déconcertantes. Pendant trop longtemps, les écrits de Picabia ont été présentés comme des événements bruts, des manifestations de carpe diem. Ce livre révèle qu'ils sont tout à fait différents : exaspérants dans leur résistance au sens, pleins de postures outrancières, et cachant une personnalité fragile, confuse et irrégulière derrière une bravoure égoïste.
I Am a Beautiful Monster présente les textes des publications significatives de Picabia, tous présentés dans leur intégralité et accompagnés pour la plupart de leurs illustrations originales.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)