Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Iveliz Lo Explica Todo / Iveliz Explains It All
Contenu du livre :
Livre d'honneur Newbery
Junior Library Guild Gold Selection 2023 Award Winning Book
Comment s'exprimer quand on a l'impression que personne n'écoute ? Dans ce roman poignant en vers ̶ que l'auteure Lisa Fipps, lauréate du Printz Honor Award, qualifie de « puissant "̶ une jeune fille fait face à sa deuxième année de collège alors qu'elle est aux prises avec des problèmes de santé mentale. Elle doit trouver un moyen d'utiliser sa voix pour demander l'aide et la compréhension qu'elle mérite.
Parce que.. :
La fin de l'école primaire ?
La pire étape de ma vie.
Et le début du collège ?
Je n'allais pas très bien.
Mais cette année ?
JE VAIS DEVENIR MOI.
La septième année sera l'année d'Iveliz. Elle se fera de nouveaux amis, aidera sa grand-mère Mimi à se sentir chez elle après avoir déménagé de Porto Rico, et évitera les ennuis à l'école....
Mais est-ce bien ce qui se passe ? Bien sûr que non. Iveliz a beau faire des efforts, les gens lui disent parfois des choses qui la mettent en colère. Pire encore, Mimi ne cesse de dire que les médicaments d'Iveliz ne sont pas nécessaires, même s'ils l'aident à se sentir moins triste. Comment expliquer ses sentiments aux autres quand on n'est même pas sûr de ce que l'on ressent ?
Puissant et empathique, le premier roman d'Andrea Beatriz Arango traite de la santé mentale, de la façon de trouver sa voix et de la découverte du fait que les personnes que l'on aime vraiment restent à ses côtés.
DESCRIPTION EN ANGLAIS
Livre d'honneur Newbery
Lauréat du Junior Library Guild Gold Selection Prize 2023
Comment s'exprimer quand on a l'impression que personne n'écoute ? Dans cet émouvant roman en vers que l'auteure Lisa Fipps, lauréate du prix Printz, qualifie de « puissant », une jeune fille aborde la septième année tout en étant confrontée à des problèmes de santé mentale, et doit trouver sa voix pour défendre l'aide et la compréhension qu'elle mérite.
Écoutez bien :
La fin de l'école primaire ?
La pire période de ma vie.
Et le début du collège ?
Je n'étais pas tout à fait bien.
Mais cette année ?
YO VOY A MI.
La cinquième va être l'année d'Iveliz. Elle va se faire une nouvelle amie, aider sa abuela Mimi à s'installer après avoir déménagé de Porto Rico, et elle ne va plus avoir d'ennuis à l'école...
Mais est-ce que c'est ce qui se passe ? Bien sûr que non. Car Iveliz a beau faire des efforts, les gens disent parfois des choses qui la mettent hors d'elle. Pire encore, Mimi ne cesse de dire que les médicaments d'Iveliz ne sont pas nécessaires, même s'ils l'aident à se sentir moins triste. Mais comment expliquer ses sentiments aux autres quand on n'est même pas sûr de ce qui se passe soi-même ?
Puissant et plein de compassion, ce premier roman d'Andrea Beatriz Arango aborde la santé mentale, la recherche de sa propre voix et la découverte que ceux qui vous aiment vraiment resteront à vos côtés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781644736098 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
