Israël pour les débutants : Un guide de terrain pour rencontrer les Israéliens dans leur habitat naturel

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques soulignent qu'« Israël pour les débutants perplexes » est un guide humoristique et perspicace pour comprendre la culture et la mentalité israéliennes. Les lecteurs apprécient l'esprit de l'auteur et sa capacité à se moquer des expériences quotidiennes en Israël, ce qui en fait une lecture recommandée, en particulier pour les touristes et ceux qui envisagent de vivre en Israël. Cependant, certains expriment leur déception quant au ton sarcastique, estimant qu'il peut être irrespectueux, et notent que tous les lecteurs peuvent ne pas être d'accord avec l'humour ou les perspectives présentées.

Avantages:

⬤ Une écriture très drôle et pleine d'esprit qui donne un aperçu comique de la vie israélienne.
⬤ Les chapitres courts en font une lecture rapide et agréable.
⬤ Il offre à la fois de l'humour et des informations culturelles importantes, ce qui le rend utile pour les touristes et les candidats à l'immigration.
⬤ Une qualité d'écriture comparable à celle d'humoristes renommés.
⬤ Explique bien les coutumes et la mentalité israéliennes.

Inconvénients:

⬤ Certains lecteurs ont trouvé le sarcasme trop fort et irrespectueux. Certains lecteurs ont trouvé que le sarcasme était trop fort et irrespectueux.
⬤ Tout l'humour ne trouve pas d'écho chez tous les lecteurs ; certains ont trouvé qu'il donnait une image négative des Israéliens.
⬤ Quelques lecteurs ont trouvé l'humour constant excessif et ont préféré qu'il soit plus subtil.
⬤ D'autres ont critiqué le livre parce qu'il n'était pas utile dans le sens éducatif attendu.

(basé sur 11 avis de lecteurs)

Titre original :

Israel for Beginners: A Field Guide for Encountering the Israelis in Their Natural Habitat

Contenu du livre :

Ce guide, basé sur la survie quotidienne de plus de trente ans en Israël, vous aidera d'abord à comprendre, puis à accepter progressivement, et enfin à vous conformer à la mentalité israélienne, ce qui vous permettra d'abord de ressembler à un Israélien, puis de vous comporter comme lui, et enfin de devenir presque un vrai Israélien.

Avec une langue bien enjouée, l'auteur se moque avec affection et humour de la langue, du peuple, du mode de vie et de la terre de sa patrie d'adoption.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9789652294838
• Auteur : Angelo Colorni
• Éditeur : Gefen Books
• Langue : anglais
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2001
• Nombre de pages : 180