Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques reflètent un mélange d'opinions sur le livre, soulignant sa représentation unique de la communauté sourde et les difficultés à comprendre les personnages qui communiquent par la langue des signes. Si certains lecteurs apprécient la profondeur des expériences et des points de vue présentés, d'autres trouvent que le livre est déroutant et qu'il manque de personnages racontables.
Avantages:Le livre offre un aperçu précieux des expériences de la communauté sourde et est loué pour son écriture atmosphérique. Les lecteurs qui aiment les histoires qui suscitent la réflexion et les questions peuvent trouver ce livre gratifiant.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que les personnages n'étaient pas racontables et que la narration était confuse, se sentant déconnectés de l'histoire. L'utilisation de la langue des signes verbalisée peut créer une barrière intentionnelle, entraînant la frustration de ceux qui préfèrent des résolutions plus claires.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Ismael and His Sisters
Contenu du livre :
Les frères et sœurs Ismael, Rosie et Cristina sont sourds, comme de nombreux habitants de leur village maya. Les sourds et les entendants communiquent en langage des signes, formant une communauté très unie au mode de vie simple et peu sophistiqué.
Mais lorsque Ismael se bat lors de la fête locale et s'enfuit du village, laissant Rosie et Cristina se débrouiller seules, les rythmes quotidiens de la vie du village sont perturbés et tout ce en quoi elles ont confiance est menacé. « Ismael et ses sœurs » est un premier roman remarquable de l'auteur acclamé de “Chattering”. Il évoque un monde à part, rendu viscéral par son langage concentré, où la langue des signes jette un pont entre les mondes extérieur et intérieur et donne une forme physique à la façon dont nous vivons le monde.
Il explore l'interaction entre les forces puissantes qui sont en nous et les forces élémentaires sombres qui échappent à notre contrôle, exposant l'« océan hostile et sans fond » dans lequel nous flottons tous. Il s'agit d'un roman extraordinaire sur le pouvoir des liens familiaux, les barrières que nous érigeons avec le langage, les forces élémentaires obscures qui menacent de nous submerger et, surtout, sur ce que c'est que d'être humain.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781847089465 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 224 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
