Invitation à la linguistique fonctionnelle systémique à travers la grammaire de Cardiff : une extension et une simplification de la grammaire fonctionnelle systémique de Halliday

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

Invitation to Systemic Functional Linguistics Through the Cardiff Grammar: An Extension and Simplification of Halliday's Systemic Functional Grammar

Contenu du livre :

Ce petit livre est deux livres en un. Tout d'abord, il s'agit d'une véritable introduction aux principaux concepts de la Grammaire Fonctionnelle Systémique (GFS) pour le 21ème siècle.

S'appuyant sur des recherches récentes, il se concentre sur la structure de la clause en anglais, mettant clairement en évidence (i) la nature "multifonctionnelle" de la langue et (ii) la façon dont les structures sont le résultat de "choix entre les significations". Il s'agit d'une "extension" du SFG de Halliday à plusieurs égards, notamment par l'introduction de nouveaux éléments qui revêtent une importance croissante dans la langue, et d'une "simplification" de celui-ci en ce sens qu'il montre comment les nombreux "fils de sens" d'une clause peuvent être exprimés dans une structure unique. Mais ce livre s'adresse également aux linguistes expérimentés (dont les enseignants du premier groupe) intéressés par un ouvrage scientifique qui (i) compare les deux principales versions actuelles de la Grammaire Fonctionnelle Systémique en ce qui concerne la structure de la clause anglaise, et (ii) donne les raisons de chaque décision de préférer une analyse à l'autre.

Ce "livre dans le livre" est réalisé grâce à un usage généreux de "notes de bas de page" détaillées. La version Cardiff Grammar de la SFG est basée aussi fermement sur les principes fondamentaux de la SFG que la Grammaire Sydney (la version de Halliday's Introduction to Functional Grammar).

Toutefois, Halliday décrit l'évolution de la grammaire de Sydney depuis les années 1970 comme une expansion vers de nouveaux domaines au-delà de ce qu'il a appelé à juste titre la "lexicogrammaire". En revanche, la description du lexicogramme de l'anglais (et d'autres langues) par la grammaire de Cardiff a connu des avancées significatives depuis les années 1970, sous l'influence de huit facteurs majeurs.

Des versions de ce livre sont publiées simultanément en chinois (par Peking University Press) et en espagnol (University of Plata del Mar Press).

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781845533960
• Auteur : P. Fawcett Robin
• Éditeur : Equinox Pub
• Langue : anglais
• Reliure : Broché