Note :
Le livre est bien accueilli pour sa traduction soignée et les informations précieuses qu'il offre sur l'influence de l'astronomie babylonienne sur Ptolémée, en particulier par l'intermédiaire de Geminos. Cependant, il a été critiqué pour son manque de connaissances astronomiques approfondies et pour ne pas avoir abordé certaines questions textuelles.
Avantages:⬤ Traduit proprement et facile à suivre
⬤ comble un manque de connaissances sur la contribution de l'astronomie babylonienne à l'œuvre de Ptolémée
⬤ fournit un modèle pour le mouvement lunaire qui est important dans l'histoire de l'astronomie.
⬤ Manque de compréhension profonde des concepts astronomiques
⬤ les auteurs semblent se concentrer davantage sur les questions textuelles que sur l'exactitude astronomique
⬤ certains détails historiques cruciaux peuvent être négligés ou traités de manière inadéquate.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Geminos's Introduction to the Phenomena: A Translation and Study of a Hellenistic Survey of Astronomy
Il s'agit de la première traduction anglaise complète de l'Introduction aux phénomènes de Geminos, l'un des ouvrages astronomiques les plus importants et les plus intéressants de ce type qui nous soit parvenu de l'Antiquité grecque. Rédigé avec grâce et charme, le manuel de Geminos, datant du premier siècle avant J.-C. et destiné aux étudiants débutants en astronomie, peut désormais être lu d'un bout à l'autre, avec compréhension et plaisir, par un public plus large que jamais. La traduction précise et lisible de James Evans et Lennart Berggren est accompagnée d'une introduction et d'un commentaire détaillés qui replacent l'ouvrage de Geminos dans son contexte historique, scientifique et philosophique. Ce livre est généreusement illustré de diagrammes tirés de manuscrits médiévaux du texte de Geminos, ainsi que de dessins et de photographies d'anciens instruments astronomiques. Il sera d'un grand intérêt pour les étudiants en histoire des sciences, pour les classicistes et pour les astronomes professionnels et amateurs qui cherchent à en savoir plus sur les origines de leur science.
Geminos offre une vision claire de l'astronomie grecque entre Hipparque et Ptolémée, en traitant de sujets tels que le zodiaque, les constellations, la théorie de la sphère céleste, les cycles lunaires et les éclipses. Plus important encore, Geminos nous donne la première discussion détaillée de l'astronomie babylonienne par un écrivain grec, offrant ainsi un aperçu précieux de la transmission interculturelle des connaissances astronomiques dans l'antiquité.
-- Le "choix".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)