Inseparables - Vintage Classics French Series

Note :   (4,4 sur 5)

Inseparables - Vintage Classics French Series (Simone de Beauvoir)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre offre une vision profonde du personnage de Zaza et de son lien avec Simone, ce qui en fait une lecture facile pour ceux qui sont familiers avec les mémoires. Cependant, il souffre d'une mauvaise traduction et a été critiqué pour son manque de maturité par rapport aux autres œuvres de Beauvoir.

Avantages:

Facile à lire
donne un aperçu du caractère de Zaza et de son lien avec Simone
engageant pour les fans des mémoires de Beauvoir.

Inconvénients:

Mauvaise traduction dans la version britannique
perception de l'immaturité et de l'infantilisme de la protagoniste
crainte de nuire à la réputation littéraire de de Beauvoir.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Contenu du livre :

Le roman perdu de l'auteur du Deuxième Sexe.

Lorsqu'Andrée rejoint son école, Sylvie est immédiatement fascinée. Andrée est petite pour son âge, mais elle marche avec l'assurance d'une adulte. Les deux jeunes filles deviennent proches. Elles parlent pendant des heures d'égalité, de justice, de guerre et de religion ; elles perdent le respect de leurs professeurs ; elles construisent leur propre monde. Mais au fur et à mesure que les filles deviennent des jeunes femmes, les pressions de la société se font de plus en plus fortes, menaçant tout.

Ce roman n'a jamais été publié du vivant de Simone de Beauvoir. Il raconte l'histoire d'une amitié réelle qui a façonné l'une des plus importantes penseuses et féministes du XXe siècle.

Mince, élégant, douloureusement tragique et charmant dans son évocation de l'intimité entre filles - et des pressions qui les séparent' Spectator.

VINTAGE FRENCH CLASSICS - cinq chefs-d'œuvre de la fiction française dans de superbes nouvelles éditions cadeaux.

TRADUIT PAR LAUREN ELKIN - PRÉSENTÉ PAR DEBORAH LEVY.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781784878467
Auteur :
Éditeur :
Sous-titre :Vintage Classics French Series
Langue :anglais
Reliure :Broché
Année de publication :2023
Nombre de pages :144

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Mémoires d'une fille dévouée - Memoirs of a Dutiful Daughter
"Les Mémoires d'une fille dévouée de Simone de Beauvoir sont une autobiographie superbe de l'une des...
Mémoires d'une fille dévouée - Memoirs of a Dutiful Daughter
Hard Times: Force of Circumstance, Volume II: 1952-1962 (the Autobiography of Simone de...
Ce volume de la légendaire autobiographie de Simone de...
Hard Times: Force of Circumstance, Volume II: 1952-1962 (the Autobiography of Simone de Beauvoir)
Inseparable
Finaliste du Prix de la traduction franco-américaine Florence Gould. Un roman de l'icône Simone de Beauvoir sur une amitié de jeunesse intense et vivante qui, non publié de...
Inseparable
Inseparables - Vintage Classics French Series
Le roman perdu de l'auteur du Deuxième Sexe.Lorsqu'Andrée rejoint son école, Sylvie est immédiatement fascinée...
Inseparables - Vintage Classics French Series
L'Amérique au jour le jour - America Day by Day
Voici l'ultime carnet de route américain, avec une perspective à nulle autre pareille. En janvier 1947, Simone...
L'Amérique au jour le jour - America Day by Day
Adieux : Un adieu à Sartre - Adieux: A Farewell to Sartre
Le récit par Simone de Beauvoir des dix dernières années de la vie de Jean-Paul Sartre...
Adieux : Un adieu à Sartre - Adieux: A Farewell to Sartre

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)