Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 10 votes.
Titre original :
Bug
Contenu du livre :
Avec l'humour et l'imagination qui ont fait tomber les lecteurs amoureux de son roman Je suis Dieu, Giacomo Sartori nous présente une histoire loufoque de dysfonctionnement familial, d'incapacité, de robots intelligents, d'abeilles et d'une famille de savants inadaptés qui vivent en dehors des limites de la société.
Dans le monde singulier du jeune narrateur sourd de Bug, il n'y a qu'une poignée de personnes qui essaient de le comprendre lorsqu'il a des ennuis à l'école. Son père, analyste de données pour Nutella dont le véritable travail consiste à repérer les terroristes, n'a aucune idée de ce que sont les humains dans la vie réelle. Son brillant frère, surnommé QI en public et Robin des Bois dans la sphère des hackers, le soutient mais est toujours plus occupé à entraîner son robot. Son grand-père, un anarchiste-guérillero à la retraite devenu nématologue, le réprimande pour son mauvais comportement lorsqu'il l'emmène à la chasse aux vers. Pendant ce temps, sa mère, apicultrice bouddhiste, qui est habituellement sa plus proche confidente, est dans le coma depuis un terrible accident de voiture.
Alors que la survie de la famille dans leur poulailler reconverti semble des plus précaires, quelqu'un - ou quelque chose - de nouveau entre dans sa vie : Bug. Cet "ami rapide" semble tout savoir sur sa famille et a des idées créatives, bien que non strictement légales, sur la façon d'aider....
Éloge de Je suis Dieu
" Je suis Dieu est un livre presque outrageusement charmant.... Giacomo Sartori part d'un postulat simple et ludique et fait tourner l'univers comme un fou. L'écrivain italien a créé un délicieux et comique flux d'omniconscience : un journal intime pensif du narrateur omniscient original, Dieu. Le Dieu de Sartori, un être d'une complexité authentique et d'une humanité paradoxale, d'une dignité d'un autre monde et d'une absurdité satirique, est un personnage irrésistible.... Ses déclarations cinglantes ressemblent plus à l'esprit sec et intelligent d'un Oscar Wilde céleste qu'au fracas de foudres vengeresses venues d'en haut. Et il vise juste.... L'humour de Sartori, semblable à celui d'un dieu, infuse chaque partie du livre, de la prémisse à l'intrigue, des personnages vénaux et aimablement désemparés à la langue du journal intime raconté par la voix intelligente et impassible de l'être céleste.... La traduction élégante et facile à vivre de Frederika Randall est convaincante et conviviale, se délectant des apartés, des notes de bas de page et des parenthèses du journal dans lesquels Dieu remet constamment les pendules à l'heure, et le lecteur à l'endroit.... Sartori nous a offert un récit à la fois réconfortant et déconcertant. Son personnage principal est grotesque et authentique, un être suprême suprêmement confiant qui découvre l'immensité de l'insignifiance humaine, les merveilles de la confusion et de la vulnérabilité, les frustrations illimitées du langage et de l'amour et, bien sûr, le sexe..... Il est grand, il contient des multitudes, et il est l'ultime narrateur non fiable".
--Cathleen Schine, New York Review of Books
"Le narrateur du roman hilarant et perspicace de Sartori, son premier à être publié en anglais, n'est autre que Dieu, une divinité monothéiste à proprement parler agitée de manière très humaine par l'une de ses propres créations.... Au fil des pages et des éclats de rire, ce Dieu articulé - et son auteur - aborde à peu près tous les concepts cyniques et nobles concernant l'existence de chacun, auxquels les humains ont jamais réfléchi. C'est un exploit d'imagination immensément satisfaisant".
-- Publishers Weekly, Starred Review
"Qui de mieux pour réfléchir à l'état de la planète que son créateur ? Je suis Dieu est tour à tour drôle, triste, scandaleux et tendre - une aventure cosmique".
--Elizabeth Kolbert, auteur lauréat du prix Pulitzer de La Sixième Extinction.
"Un roman très original, qui montre que la fiction italienne ne se résume heureusement pas à Elena Ferrante.
--Howard Davies,Financial Times Best Books of 2019 : Critics' Picks
"Ce roman est une mise à l'épreuve tout à fait sérieuse et follement comique de l'idée étrange que nous prenons pour acquis dans la lecture de la fiction en prose - la prétention d'un narrateur omniscient.... En s'exprimant par la voix de Dieu, Sartori a simplifié la prémisse et compliqué le résultat de l'écriture en tant que telle.... Ce Dieu est) la création brillante, hilarante et tout à fait crédible de Sartori".
--James Livingston,The New Republic
"I Am God est comme un rêve joyeux rendu réel par l'ingéniosité de la prose de Sartori et la traduction splendide, pointue et sournoise de Randall.
--Elizabeth McKenzie, auteur de The Portable Veblen
"Dans cette aventure philosophique, Sartori a inventé un narrateur omniscient comme nul autre et une crise d'identité aux implications véritablement cosmiques. Poignant, hilarant et sérieux à la fois, c'est un jeu d'esprit qui a du cœur et de l'esprit.
--Eva Hoffman, auteur de Lost in Translation.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781632062741 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 320 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
