Titre original :
Infrared
Contenu du livre :
Dans le premier recueil de Janet Trenchard, Infrared, les poèmes explorent un passé en ruine passé au crible de la mémoire et de l'imagination, un kaléidoscope où, à chaque tournant, un nouveau motif est révélé, une nouvelle perspective se met en place. Trenchard associe son regard d'artiste à une attention égale à la musique et au rythme de la langue pour créer un recueil parfois obsédant où les déesses et les dieux marchent parmi nous, où de simples mortels renaissent de leurs cendres et où ce qui se désagrège retrouve forme et sens. Inoubliable.
Sally Ashton, poète lauréate du comté de Santa Clara (2011-2013), rédactrice en chef de DMQ Review, auteur de trois recueils de poésie, dont le plus récent est Some Odd Afternoon.
Ces poèmes musicaux traversent un paysage de rencontres humaines, certaines domestiques, d'autres imbibées d'alcool, mais toutes fascinantes. Dans "Night Owls", deux amis boivent toute la nuit alors qu'une présence sombre plane sur eux : "Il suffisait de savoir / qu'il pouvait s'agir de hiboux / qui m'appelaient à travers le whisky. Dans "Wedgewood Stove", une femme est assise dans sa cuisine, la scène se déroulant pour une soirée tranquille, mais le "patio fissuré" et le "trou dans le ciel / avec la lumière qui pleut" suggèrent le contraire. Dans "Sparks", un matelas brûle pendant des jours, l'énergie "attendant d'éclater / comme autant d'abeilles rouges". Ces poèmes mettent en lumière les liens inattendus de la vie et de l'amour.
Erica Goss, Los Gatos, CA, Poète lauréate émérite
Infrared est un livre lumineux. Comme l'artiste qu'elle est aussi, Janet Trenchard peint avec des mots, comme dans son premier poème, Spirits : "J'ai besoin de la couleur ambre dans la paume de ma main..." Les mots émergent "comme des trompettes invoquant/depuis le sous-sol cet or sombre/dont tout est fait". Les poèmes sur la fumée, les noctambules, les scarabées, ou un week-end chez Dieu, sont peints avec un pinceau imaginaire. Ici aussi, un vieux poêle Wedgewood éclaire une table qui contient, comme les poèmes de Janet, un livre rempli d'affiches de baleines, une baignoire à pieds, Nina Simone sur la chaîne stéréo. On est attiré, comme dans ses dernières lignes, par "les anges de la Torah qui se penchent sur/chaque brin d'herbe".
Dane Cervine, auteur de "How Therapists Dance" et de "The Jeweled Net of Indra".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780977864577 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
