Titre original :
Independence, Language and Identity in Modern Catalonia: A Study in Socio-Cultural and Socio-Political Allegiance
Contenu du livre :
Les processus associés à la mondialisation ont fait de la Catalogne une région de plus en plus diversifiée sur le plan ethnolinguistique. Un mouvement civique et politique dynamique en faveur de l'indépendance a ravivé l'urgence des questions relatives à ce que signifie, sur le plan personnel et politique, le fait de parler ou de ne pas parler le catalan ou l'espagnol dans la Catalogne du XXIe siècle.
Ce livre examine les attitudes des membres des organisations indépendantistes à l'égard des langues catalane et espagnole dans le contexte du mouvement indépendantiste. Une situation sociopolitique et socioculturelle à multiples facettes se reflète dans ce que les locuteurs pensent des langues, comment ils les perçoivent et comment la compréhension de cette situation peut révéler la configuration complexe des politiques linguistiques et identitaires. Une recherche utilisant des groupes de discussion et des entretiens narratifs a été menée avec des membres d'organisations indépendantistes opérant dans la ville catalane de Gérone.
L'analyse des données révèle une diversité d'attitudes à l'égard du catalan et de l'espagnol. Les deux langues sont mobilisées dans diverses combinaisons pour un large éventail d'objectifs.
La méthodologie qualitative a révélé la manière dont le catalan et l'espagnol sont actuellement pratiqués, ainsi que le rôle symbolique et fonctionnel que jouent les langues dans l'articulation d'un sentiment d'identité catalane moderne. Les personnes interrogées indiquent que, dans le contexte du processus d'indépendance dans la région, de la mondialisation et de la migration, le bilinguisme et le multilinguisme sont devenus très importants dans la Catalogne moderne pour une myriade de raisons différentes.
Les résultats de la recherche mettent en évidence la matrice complexe de l'allégeance politique, ethnique et linguistique qui a des implications importantes pour des situations d'indépendance nationale similaires dans le reste du monde. Publié en association avec le Canada Blanch Centre for Contemporary Spanish Studies.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781789760712 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 196 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
