Note :
Dans le troisième volet de la série, qui se déroule à Buenos Aires, Veronica Rosenthal aborde des thèmes complexes impliquant un survivant d'un accident de voiture qui pense que sa famille est en danger, ainsi qu'une mystérieuse découverte de restes humains. Le roman plonge dans la riche histoire politique et religieuse de l'Argentine et met en lumière l'évolution du personnage de Rosenthal.
Avantages:Le personnage de Veronica Rosenthal est complexe et bien développé, l'intrigue révèle des couches profondes de l'histoire de l'Argentine, et la traduction est bien exécutée et conserve l'esprit original.
Inconvénients:Aucun inconvénient majeur n'est mentionné, bien que les lecteurs à la recherche d'un rythme ou d'un thème différent puissent trouver que la traduction s'approche de la redondance s'ils ne sont pas investis dans le parcours du personnage ou dans le cadre de l'histoire.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
There Are No Happy Loves
Le troisième volet de la série de thrillers de Buenos Aires d'Olguin mettant en scène la journaliste d'investigation Veronica Rosenthal, une femme pleine de cran et d'audace. Hantée par des cauchemars de son passé, Veronica est bientôt impliquée dans une nouvelle enquête.
Daro, seul survivant d'un accident de voiture qui aurait tué toute sa famille, est convaincu que sa femme et son enfant ont en fait survécu et que sa femme a enlevé leur enfant. Puis un camion fouillé dans le port de Buenos Aires, soupçonné de transporter de la drogue, s'avère transporter des parties de corps humain.
Ces incidents apparemment distincts s'avèrent être liés à une sombre toile de complicité impliquant les autorités politiques et religieuses. Il s'agit d'un thriller éblouissant basé sur des événements réels en Argentine, mais aussi d'une histoire sur les possibilités de l'amour, dans laquelle la jalousie, l'érotisme, l'humour et même d'insaisissables moments de bonheur font leur apparition.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)