Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques diverses de la part des lecteurs, certains louant sa narration captivante et son aperçu de l'empire Vijayanagar, tandis que d'autres expriment leur déception quant à l'accent mis sur un personnage autre que la figure historique centrale, Krishnadevaraya.
Avantages:⬤ Récit captivant
⬤ donne un aperçu de l'empire Vijayanagar
⬤ bien traduit du tamoul
⬤ perspective captivante à la première personne
⬤ intrigues intéressantes
⬤ accessible aux lecteurs d'histoire occasionnels.
⬤ L'accent mis à tort sur Chinnadevi plutôt que sur Krishnadevaraya
⬤ perçu comme peu précis sur le plan historique
⬤ certains ont trouvé la prose prosaïque dans les premiers chapitres
⬤ quelques lecteurs s'attendaient à un contenu historique plus sérieux et ont été déçus.
(basé sur 20 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
I, Krishnadevaraya est une traduction du célèbre roman tamoul Naan Krishnadevarayan de Ra. Ki. Rangarajan. L'acteur tamoul Kamal Hassan a suggéré à Ra. Ki. de traduire I, Claudius de Robert Graves en tamoul. Au lieu de cela, Ra. Ki. a décidé de présenter un récit à la première personne de l'histoire de Krishnadevaraya, l'empereur de Vijayanagar.
Ra. Ki. Le héros de Ra. Ki. est comme tous les autres jeunes hommes de son âge - ses attaches romantiques éclipsant tout le reste de sa vie - jusqu'à ce que son ministre et mentor, Appaji, lui rappelle que son devoir doit primer sur sa vie amoureuse. Arrivé sur le trône dans des circonstances difficiles, Krishnadevaraya a dû mener une lutte acharnée pour préserver l'empire Vijayanagar. Les circonstances l'ont empêché d'épouser la femme qu'il aimait ou de s'adonner à la littérature, sa véritable passion. Malgré tout, Krishnadevaraya est devenu le plus grand empereur de l'empire Vijayanagar.
I, Krishnadevaraya vous fait pénétrer dans le monde intérieur de l'empereur, vous donnant une image vivante de sa pensée, de ses insécurités et de ses prises de décision.
Traduit avec talent par Suganthi Krishnamachari, I, Krishnadevaraya est un regard fascinant sur l'un des plus grands rois de l'Inde.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9789357027892 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
