Note :
Dans l'ensemble, le commentaire de Raymond F. Collins sur les Épîtres pastorales est apprécié pour son approche critique et son analyse approfondie des textes. Il donne un aperçu des contextes culturels et littéraires des épîtres, s'engage efficacement sur des mots individuels et offre un traitement solide des thèmes des lettres. Toutefois, certains lecteurs ont exprimé leur insatisfaction quant à la position pseudépigraphique marquée de l'ouvrage et à l'absence de traduction de l'auteur, ce qui peut limiter son utilisation dans certains contextes.
Avantages:⬤ Une analyse approfondie et un traitement critique des Épîtres pastorales.
⬤ S'engage efficacement dans les contextes culturels et littéraires.
⬤ Inclut des études utiles sur des mots grecs particuliers et sur la littérature comparée.
⬤ Clarté et cohérence dans la compréhension du texte.
⬤ Bien situé dans la série de la Bibliothèque du Nouveau Testament.
⬤ La position pseudépigraphique forte peut dissuader certains lecteurs.
⬤ Il manque une traduction de l'auteur et des notes textuelles, qui sont présentes dans d'autres volumes de la série.
⬤ Certains y trouveront moins de profondeur théologique que dans d'autres commentaires.
⬤ Certains lecteurs peuvent considérer que l'interaction scientifique n'est pas suffisante.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
I & II Timothy and Titus (2002): A Commentary
Les Épîtres pastorales posent des questions difficiles à l'interprète moderne, notamment en ce qui concerne leur auteur, leurs caractéristiques littéraires et leurs orientations sociales.
Raymond Collins guide soigneusement le lecteur à travers les textes de ces trois documents, en suivant le cheminement de la pensée du pasteur et en la situant dans la culture juive et hellénistique de son époque. La Bibliothèque du Nouveau Testament propose des commentaires autorisés sur chaque livre et chaque aspect majeur du Nouveau Testament, ainsi que des volumes classiques d'érudition.
Les commentaires de cette série fournissent des traductions fraîches basées sur les meilleurs manuscrits anciens disponibles, offrent des descriptions critiques du monde historique dans lequel les livres ont été créés, accordent une attention particulière à leur conception littéraire et présentent une exposition théologiquement perspicace du texte.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)