Note :
Les critiques de l'ouvrage de John Blofeld sur le Yi King mettent en évidence un mélange d'opinions, de nombreux lecteurs appréciant ses idées et son utilité en tant que ressource pour la compréhension du Yi King, tandis que d'autres critiquent sa lisibilité et certains choix d'interprétation. Le livre est souvent considéré comme un bon point de départ pour les nouveaux venus, mais il risque de ne pas satisfaire pleinement ceux qui connaissent bien d'autres traductions comme Wilhelm/Baynes.
Avantages:⬤ Une ressource perspicace et utile pour comprendre le Yi King
⬤ considéré comme une excellente version d'introduction
⬤ beaucoup apprécient l'écriture enthousiaste de Blofeld et ses applications pratiques
⬤ certains lecteurs le trouvent précis et utile en tant qu'oracle.
⬤ Problèmes de qualité d'impression et de lisibilité, y compris des textes peu clairs ou maculés
⬤ certains lecteurs trouvent qu'il manque de profondeur par rapport à d'autres traductions
⬤ critique de l'approche interprétative de Blofeld et de sa brièveté
⬤ certains suggèrent qu'il pourrait ne pas convenir à des utilisateurs expérimentés du Yi King.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
I Ching: The Book of Change
Le Yi King, probablement le plus ancien livre existant, fournit un système de connaissances qui permet d'analyser les schémas de changement de la vie régis par la loi immuable du changement.
Que nous utilisions le Yi King pour la divination ou pour l'étude de ses principes, si nous nous laissons gouverner par ses enseignements, nous enrichirons le contenu de notre vie, nous nous libérerons de l'anxiété et nous deviendrons inoffensifs, voire intelligemment utiles aux autres et d'agréables compagnons pour nous-mêmes. Cette traduction du Yi King a été spécialement préparée pour un usage pratique de la divination.
Elle est plus facile à utiliser que toutes les versions précédentes et la langue est plus proche de l'original chinois.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)