Eight Obscene Plays from the French Erotic Theatre of the 18th and 19th Centuries
Les huit pièces obscènes de ce recueil sont des exemples notables du théâtre érotique français des XVIIIe et XIXe siècles. La première série de cinq pièces provient de l'ouvrage en deux volumes Le Th tre gaillard, revu et augment, 1776-1865 (Théâtre paillard, revu et augmenté, 1776-1865) : dans le premier volume, la comédie en trois actes Le Bordel et la tragédie en vers en trois actes Vasta, reine de Bordelle ; dans le deuxième volume, la tragédie en vers en un acte La Nouvelle Messaline, la comédie en trois actes en vers libres Les Plaisirs du cloître et le vaudeville en un acte (avec chansons) L'Intrigue du bordel.
Les autres pièces se trouvent dans Le Th tre Erotique de la rue de la Sant son histoire (1864-1866) : le vaudeville en trois actes Le signe du dollar, la comédie de mœurs Les jeux de l'amour et du marché et la comédie en un acte La grisette et l'étudiant. Ces trois pièces et Vasta sont les seules œuvres de ce recueil qui semblent avoir été jouées, et les détails de la production sont inclus dans les traductions des pièces. Les quatre autres pièces dramatiques, bien que destinées à être jouées, ne l'ont pas été (pour des raisons qui apparaîtront à la lecture des pièces).
Les pièces obscènes offrent une marchandisation grossière et sans complexe du sexe, même si le lecteur constatera que, dans plusieurs cas, l'auteur a jugé nécessaire de défendre son œuvre par une introduction apologétique ou en prenant ses distances par rapport aux revendications de paternité. Quoi qu'il en soit, les mœurs sociales et sexuelles de la France entre 1730 et 1865 se reflètent intrinsèquement dans le discours sexuel de chaque pièce.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)