Note :
Les critiques de « The Howling Miller » d'Arto Paasilinna soulignent le style unique de l'auteur et sa capacité à mélanger l'humour, la satire et des thèmes plus profonds sur la société et l'individualité. De nombreux lecteurs ont apprécié la narration divertissante et les personnages dynamiques, bien que certains aient noté des problèmes de traduction et certaines représentations dans le récit qui pourraient être considérées comme insensibles.
Avantages:⬤ Une narration unique et captivante.
⬤ Mélange efficace d'humour et de satire.
⬤ Des personnages mémorables et des situations plus grandes que nature.
⬤ Offre un aperçu des normes sociétales et de l'individualité.
⬤ Les lecteurs expriment des liens émotionnels profonds avec les personnages et l'histoire.
⬤ Certains aspects de la traduction peuvent donner lieu à des dialogues maladroits ou guindés.
⬤ Certains portraits de personnages peuvent sembler insensibles, en particulier en ce qui concerne la santé mentale.
⬤ L'humour peut ne pas trouver d'écho chez tous les lecteurs, car il faut un certain état d'esprit pour apprécier les situations farfelues.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Lorsque Gunnar Huttunen débarque dans un petit village pour restaurer son moulin délabré, les habitants se méfient. Gunnar est grand. Il est un peu bizarre. Et le plus étrange, c'est qu'il hurle sauvagement la nuit.
Si Gunnar est différent, c'est qu'il est fou, décident les villageois. Chassé de chez lui, il doit trouver un moyen de survivre à la nature sauvage et à la plus grande sauvagerie de la civilisation.
The Howling Miller est un conte de fées sombre sur la communauté, la conformité et notre place dans le monde.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)