Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a suscité un large éventail de critiques, de nombreux lecteurs exprimant leur extrême insatisfaction quant à sa cohérence, sa traduction et son style d'écriture. Si certains considèrent que ses thèmes et sa profondeur sont valables, d'autres le trouvent tortueux, déroutant et mal exécuté. Des éléments clés tels que le contexte culturel et la critique des problèmes de société sont souvent cités comme des facteurs contribuant à l'accueil mitigé.
Avantages:Certains lecteurs apprécient les éléments surréalistes, la profondeur de la critique politique et la nature captivante de l'écriture et de la traduction. Quelques-uns l'ont trouvé intéressant et stimulant, en particulier dans son commentaire social et politique. Le point de vue unique d'un auteur chinois et l'exploration de thèmes dystopiques ont également été notés positivement.
Inconvénients:De nombreux critiques reprochent au livre d'être incohérent, trop long et répétitif, avec des passages interminables qui nuisent à la narration. La traduction a été accusée de manquer de clarté et de formuler des phrases bizarres, laissant les lecteurs perplexes quant à l'intrigue et aux personnages. Certains ont estimé qu'il n'y avait pas de point ou de structure discernable, ce qui rendait la lecture peu agréable.
(basé sur 88 avis de lecteurs)
Titre original :
Hospital
Contenu du livre :
Le célèbre auteur chinois Han Song nous livre un récit expérimental et tordu sur la maladie mystérieuse d'un homme et son voyage dans un système hospitalier dystopique.
Lorsque Yang Wei se rend à C City pour son travail, il ne s'attend à rien de plus qu'un voyage d'affaires ordinaire. Une pause dans sa routine quotidienne, un bon salaire, un bel hôtel - rien d'extravagant, bien sûr. Pas de chichis, mais toutes les commodités.
Mais c'est là que les problèmes commencent. Une bouteille d'eau minérale du minibar de l'hôtel lui cause des douleurs d'estomac soudaines et débilitantes, suivies d'une perte de conscience. Lorsqu'il se réveille trois jours plus tard, les choses ne s'améliorent pas, elles empirent. Sans explication, l'hôtel l'envoie de force à l'hôpital pour un examen. Là, il ne reçoit ni diagnostic, ni date de sortie... juste un guide diligent du système médical labyrinthique dans lequel il circule désormais.
Armé de sa propre confusion, Yang Wei s'enfonce dans les rouages de l'hôpital et dans les secrets qu'il cache à ses patients. Alors qu'il cherche à s'échapper et à obtenir des réponses, la maladie d'un homme l'entraîne dans une quête à travers un système corrompu et son propre esprit troublé.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781542039468 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 414 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
