Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Hong Kong Without Us: A People's Poetry
Hong Kong sans nous est un recueil décentralisé de poésie révolutionnaire. Tirés directement des voix de Hong Kong lors des manifestations contre l'extradition, les poèmes sont constitués de témoignages soumis et de matériaux trouvés - et sont tous anonymes d'un bout à l'autre, du premier discours à la traduction de la curation.
Ce recueil de documentation poétique sur la protestation est donc une œuvre sans auteur qui rassemble de nombreuses voix. Les éditeurs sont eux-mêmes des poètes anonymes agissant dans le cadre du Bauhinia Project, une organisation créée pour porter les luttes de Hong Kong sur la scène de l'activisme transnational par le biais du lyrisme et du langage, dans le même esprit d'absence de leader que les manifestations. Ce livre est un aperçu des vies et des voix du mouvement.
Les poèmes présentés ici ont été soit soumis en tant que témoignages au projet Bauhinia à une adresse électronique cryptée, soit collectés en tant que "poèmes trouvés" à partir de témoignages et de matériel de protestation dans les rues, sur les médias sociaux et dans les journaux télévisés. Chaque poème provient d'une source anonyme en chinois.
Il s'agit de la poésie d'un peuple : sans nom, de bas étage, limitée dans le temps, extraite de moments de gravité et de conflit. Ils sont destinés à franchir le silence des océans, à travers les différences de langue et de culture.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)