Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques reflètent un mélange d'admiration pour le style narratif unique de Viktor Pelevin, tout en soulignant des problèmes importants liés à la traduction et à l'édition du livre. De nombreux lecteurs apprécient la critique du matérialisme de Pelevin et sa vision de la culture russe, mais ils expriment leur frustration quant à la qualité des traductions et à la prévalence des fautes de frappe.
Avantages:Une histoire captivante avec une satire intelligente, un commentaire perspicace sur le matérialisme et la culture russe, et des éléments de métafiction divertissants. Les lecteurs apprécient la voix unique de Pelevin et sa capacité à mêler l'humour à des thèmes sérieux.
Inconvénients:La mauvaise qualité de la traduction entraîne de nombreuses fautes de frappe, une prose décousue et des difficultés de compréhension. Certains lecteurs trouvent les récits bizarres et parfois inintelligibles, ce qui rend le livre difficile à lire pour ceux qui ne sont pas familiers avec l'œuvre de Pelevin.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
L'effondrement de l'Union soviétique a ouvert un énorme marché de consommation, mais comment vendre des choses à une génération qui a grandi avec un seul type de cola ? Lorsque Tatarsky, un poète frustré, accepte un emploi de rédacteur publicitaire, il découvre qu'il a le talent de donner une tournure typiquement russe aux publicités de style occidental.
Mais son succès l'entraîne dans un monde surréaliste de spin doctors, de gangsters, de drogues et de l'esprit de Che Guevera qui, par le biais d'une planche Ouija, communique des théories sur la théologie de la consommation. Best-seller en Russie, Homo Zapiens présente la satire absurde et mordante qui a valu à Victor Pelevin le statut de superstar auprès de la jeunesse russe d'aujourd'hui, la désapprobation du monde littéraire conservateur moscovite et l'acclamation de la critique dans le monde entier.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780142001813 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
