Homélie de Jacob de Sarug concernant la génisse rouge et la crucifixion de notre Seigneur

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

Jacob of Sarug's Homily Concerning the Red Heifer and the Crucifixion of our Lord

Contenu du livre :

Reconnu comme un saint par les chrétiens chalcédoniens et non chalcédoniens, Jacob de Sarug (mort en 521) a produit de nombreux poèmes narratifs qui ont rarement été traduits en anglais. Sur les 760 homélies métriques qu'il aurait écrites, seule la moitié environ a survécu.

Ce volume, qui fait partie d'une série de fascicules contenant les éditions bilingues syriaque-anglais des homélies de saint Jacob de Sarug, contient son homélie sur le rituel de l'abattage de la génisse rouge dans Nombres 19. Pour Jacob, ce récit préfigure la mort du Christ et sa capacité à restaurer et à purifier de façon permanente tous ceux qui entrent dans l'Église par le baptême.

Le texte syriaque est entièrement vocalisé et la traduction est annotée d'un commentaire et de références bibliques. Ce volume est l'un des fascicules de l'ouvrage The Metrical Homilies of Mar Jacob of Sarug, publié par Gorgias Press, qui, une fois achevé, contiendra tous les sermons de Jacob qui ont survécu.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781463244712
• Auteur : Demetrios Alibertis
• Éditeur : Gorgias Pr Llc
• Langue : anglais
• Reliure : Broché