Titre original :
Hologlyphs: Twilight Fields
Contenu du livre :
HOLOGLYPHS est un néologisme issu de la fusion des termes "whole" et "image", et décrit un style poétique qui rappelle les œuvres de la dynastie chinoise des T'ang, les deux directions littéraires étant en partie basées sur l'image. Cependant, contrairement aux œuvres de la période T'ang, les œuvres de ce volume sont davantage centrées sur des archétypes imaginaires - aspirant à la vision d'Ezra Pound du "détail lumineux".
Ces poèmes sont méditatifs et calmes, mais, à l'instar des descriptions de la musique éthérée de Harold Budd, ils possèdent un mince vernis de sérénité qui masque des courants plus sombres derrière les silhouettes du jour qui passe. Le terme japonais "Yuugen", traduit approximativement par "le mystère dans la beauté", résumerait peut-être mieux l'essence de ces pièces.
Yeatts dit : ". La poésie doit résonner avec l'éternel et se présenter comme une méditation sur ce que signifie être brièvement en vie, délivrant une distillation et une réanimation de l'expérience transcendante, tissée de mystère, de beauté et de l'instant éternel...".
Cette sélection introductive de l'œuvre de Yeatts présente une palette unifiée qui peint les patines de l'impermanence, sans jamais perdre de vue "l'image entière" contenue dans la lumière intemporelle de l'instant.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781945752131 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
