Note :
Les critiques donnent des avis mitigés sur le livre, soulignant ses mérites en tant que ressource pour les étudiants en latin et son contenu controversé, mais intriguant, sur les empereurs romains. Alors que certains apprécient les informations culturelles et historiques qu'il contient, d'autres critiquent la précision et la crédibilité du travail de l'auteur.
Avantages:Le livre est utile pour les débutants qui apprennent le latin en raison de son latin facile et de l'inclusion de textes originaux à côté des traductions anglaises. Il offre des aperçus fascinants sur la vie des empereurs romains, en particulier la biographie de Severus Alexander. L'édition 2022 mise à jour contient des révisions et des notes basées sur les recherches les plus récentes, ce qui en fait une ressource précieuse pour l'étude de cette période de l'histoire romaine.
Inconvénients:On reproche à l'auteur d'être inexact et trompeur, de nombreuses biographies étant considérées comme peu fiables et manquant de fondements historiques crédibles. La petite taille des volumes de la série Loeb peut les rendre coûteux, car plusieurs livres sont nécessaires pour obtenir des ouvrages complets. En outre, certains considèrent que le travail de l'auteur est puéril et qu'il a peut-être été écrit pour plaisanter, ce qui met en évidence les problèmes de crédibilité.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
L'Historia Augusta est un ouvrage biographique qui suit à peu près le modèle du biographe impérial Suétone (LCL 31, 38) et qui couvre la vie des empereurs romains d'Hadrien (r. 117-138) à Carinus (r. 283-285), avec une lacune entre la vie des Gordiens et celle des Valériens. Bien que l'ouvrage nous soit parvenu sous la forme d'une collection de trente livres écrits par six auteurs différents, il est aujourd'hui généralement considéré comme l'œuvre d'un seul individu écrivant sous plusieurs pseudonymes au plus tôt à la fin du quatrième siècle. Il s'agit d'une œuvre tout à fait énigmatique dont les origines, la nature et le but restent obscurs ; le tout début de la vie d'Hadrien est perdu, et avec lui toute introduction générale qui aurait pu exister.
Bien que l'Historia Augusta soit la source la plus détaillée que nous ayons conservée pour les deuxième et troisième siècles, et qu'elle fournisse souvent des détails qui vont au-delà des récits grecs, elle n'est pas une source fiable d'informations historiques : trop de détails sont anachroniques, non étayés ou absurdes, ou contredits en interne ou par de meilleures sources, et de nombreux documents, discours, acclamations et inscriptions qu'elle cite ou mentionne sont entièrement fictifs.
L'Historia Augusta n'en a pas moins ses attraits : pour le connaisseur de biographies, l'auteur propose de nombreux jeux de mots, jeux de mots, allusions, jeux littéraires et digressions savantes, et pour le lecteur occasionnel, il offre une caractérisation vivante des empereurs, qu'ils soient bons ou mauvais.
Cette révision de l'édition originale de Loeb par David Magie offre un texte, une traduction et des annotations qui sont tout à fait à jour par rapport à l'érudition moderne.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)