Green Mountain Stories
Pensez-y un instant. Que se serait-il passé si un livre avait été publié sous un titre différent de celui sur lequel l'auteur et son éditeur s'étaient mis d'accord ? Cela aurait-il eu de l'importance ? La réponse est sans aucun doute « oui ».
C'est particulièrement vrai pour le recueil de nouvelles que vous vous apprêtez à lire de Mary E. Wilkins Freeman. Il a été publié à l'origine sous le titre A Humble Romance and Other Stories (1887). Mais il était censé être publié sous le titre Green Mountain Stories.
Aujourd'hui, 136 ans plus tard, le recueil est publié sous le titre prévu. Green Mountain Stories, accompagné d'un commentaire critique détaillé qui en retrace l'histoire intrigante. Cette publication permet à Freeman de s'ancrer solidement, sans équivoque et pour toujours dans le Vermont - l'État de la Montagne Verte - où elle a lancé sa carrière littéraire acclamée. Le Vermont peut désormais revendiquer Freeman comme sienne, tout comme Freeman a revendiqué le Vermont comme sien, du début à la fin de sa carrière. Cette publication marque le début du voyage de retour de Freeman dans le Vermont.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)