Histoires de Shakespeare

Histoires de Shakespeare (Khoa Le)

Avis des lecteurs

Résumé:

Il s'agit d'une introduction à Shakespeare pour les enfants, avec de belles illustrations et une sélection de comédies populaires. Si de nombreux critiques ont loué l'attrait visuel de l'ouvrage et sa pertinence pour les jeunes lecteurs, ils ont exprimé des inquiétudes quant à la qualité de l'écriture, à sa superficialité et aux nombreuses erreurs typographiques qu'il comportait.

Avantages:

Belles illustrations, excellente sélection de comédies de Shakespeare, bonne introduction pour les jeunes lecteurs, les histoires sont simplifiées pour la compréhension des enfants, l'humour des comédies est bien transmis.

Inconvénients:

Histoires mal écrites et superficielles, nombreuses erreurs typographiques, confusion causée par des confusions de noms dans des intrigues clés, problèmes d'édition et de qualité générale.

(basé sur 7 avis de lecteurs)

Titre original :

Shakespeare's Stories

Contenu du livre :

Ce recueil magnifiquement illustré donne vie aux contes intemporels du Barde pour les jeunes générations, avec esprit et panache.

Les pièces de Shakespeare sont appréciées depuis tant d'années que ses personnages et ses mots ont façonné notre monde d'aujourd'hui. Cette collection a adapté ces œuvres pour les jeunes lecteurs, en leur présentant des personnages emblématiques tels que Roméo et Juliette, Macbeth et la reine Cléopâtre d'Égypte.

Le texte astucieusement remanié de Sam Newman conserve de nombreuses tournures de phrases inimitables de Shakespeare, tout en simplifiant et en clarifiant le langage pour rendre les histoires accessibles aux enfants.

Les opulentes illustrations en couleurs de l'illustrateur primé Khoa Le's raviront petits et grands.

Les histoires comprennent :

- Antoine et Cléopâtre.

- Comme il vous plaira.

- La comédie des erreurs.

- Hamlet.

- Le Roi Lear.

- Le travail de l'amour perdu.

- Macbeth.

- Le Marchand de Venise.

- Le Songe d'une nuit d'été.

- Beaucoup de bruit pour rien.