Note :
Ce livre est un précieux recueil de nouvelles iraniennes qui présente une variété de thèmes et de styles de 1921 à 1991. Il est loué pour son contenu divertissant, ses traductions de qualité et sa représentation de la culture et de la littérature iraniennes.
Avantages:Excellente collection d'œuvres inédites de la littérature iranienne, histoires divertissantes et colorées susceptibles de plaire à un large public, bonne qualité de traduction, aperçu de la culture et de l'histoire iraniennes, contributions d'écrivains de fiction iraniens de renom.
Inconvénients:Certains lecteurs n'aiment pas toutes les sélections incluses dans la collection, la traduction pourrait encore être améliorée, et la lecture pourrait être plus adaptée à ceux qui s'intéressent spécifiquement à la fiction iranienne.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Stories from Iran: A Chicago Anthology 1921-1991
CETTE COLLECTION de trente-cinq nouvelles persanes écrites par vingt-six des écrivains contemporains les plus connus d'Iran exprime les préoccupations, les aspirations et les visions de leur génération.
Dans des styles allant de la noirceur à l'humour, de l'élégance à la poésie, ces histoires dépeignent des aspects de la vie traditionnelle et moderne en Iran, avec ses nombreuses tensions religieuses, politiques, culturelles et de classe. Le rôle croissant des femmes dans la société iranienne est attesté à la fois par le grand nombre d'écrivaines incluses dans le volume et par le rôle central joué par les femmes dans de nombreuses histoires.
ÉCRITS AU COURS des 75 dernières années et classés par ordre chronologique, ces récits couvrent une période de l'histoire iranienne allant de la révolution constitutionnelle (1906-11) à nos jours, en passant par le long règne des Pahlavis (1925-79), les bouleversements des années 1950 et la révolution islamique de 1979.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)