Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 11 votes.
Titre original :
Finnish Short Stories
Contenu du livre :
Disponible dès à présent. Une réimpression de ce livre a été ramenée à la vie.
Traduit par Inkeri Vaananen-Jensen et K. Borje Vahamaki. Deuxième édition rééditée par le professeur Vahamaki.
Un classique de la littérature finlandaise. Les trente-deux nouvelles du recueil Finnish Short Stories ont été écrites par dix-neuf auteurs différents, présentant un large éventail de styles d'écriture. Chaque auteur fait l'objet d'une biographie concise et utile.
Les nouvelles couvrent la période allant de 1859 à 1967 et incluent certains des écrivains classiques de la Finlande : Aleksis Kivi, Minna Canth, Juhani Aho et Frans Eemil Sillanpaa. Les écrivains plus contemporains sont : Mika Waltari, Veijo Meri, Veikko Huovinen, Marja-Leena Mikkola et Timo Mukka. Inkeri a commencé ce projet de traduction alors qu'elle suivait un cours de traduction du finnois vers l'anglais au département d'études scandinaves de l'université du Minnesota.
Alors âgée d'une cinquantaine d'années, Inkeri affirmait ses racines finlandaises et l'importance de son enfance à Ely et Virginia, dans le Minnesota. Ce livre a été réédité à la demande des lecteurs.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780941016827 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
