Titre original :
The History and Genealogy of the Immigrant Casimir Ortner
Contenu du livre :
L'ouvrage, qui s'ouvre au XXe siècle, conduit le lecteur, État par État, jusqu'à l'époque coloniale de la colonie de Penn et, de là, jusqu'à Einselthum à la fin des années 1660. Cette généalogie est écrite sous forme de chapitres, décrivant la vie de chaque descendant et de leur famille.
C'est en 1747 que Casimir Orthner, propriétaire terrien et viticulteur prospère, âgé de 56 ans, bien au-delà de la fleur de l'âge pour un voyage en mer aussi éprouvant, a quitté le Vaterland pour le Neuland. Quelles sont les raisons qui l'ont poussé à déraciner sa famille, à laisser derrière lui sa famille élargie et ses amis pour toujours, à entreprendre le périlleux voyage à travers l'océan, à affronter les changements culturels qui les attendaient dans les colonies britanniques ? La dévastation par la guerre, l'oppression par de petits dirigeants, l'hiver destructeur de 1708-1709, les querelles et les harangues religieuses, peut-être un fort désir d'assurer la liberté à sa postérité ; l'une ou l'autre ou une combinaison de ces raisons ont probablement poussé Casimir à quitter le Palatinat. À une époque où la plupart des paysans étaient analphabètes, il savait écrire, comme en témoigne sa signature sur la liste des passagers du bateau.
Casimir Ortner, le patriarche, n'a vécu que 11 courtes années dans le nouveau monde, laissant derrière lui sa veuve et plusieurs enfants.
Ce livre raconte leur histoire... son héritage.
Ils étaient "les gens du commun". Ses descendants se trouvent en Pennsylvanie, au Maryland, en Caroline du Sud, en Alabama, en Ohio, en Indiana, au Tennessee, au Minnesota et au Missouri... et font partie des très nombreux héros et héroïnes méconnus qui ont joué un rôle important dans l'évolution de notre pays : Escarmouches indiennes, service de milice, guerre révolutionnaire, guerre de 1812 et guerre de Sécession.
Leur histoire n'est peut-être pas marquée par des dons merveilleux de fortune ou de célébrité, ni par des distinctions publiques dans l'Ancien ou le Nouveau Monde ; il existe peu de chroniques de leurs luttes et de leurs contributions pendant les années de naissance de notre nation, des épreuves qu'ils ont endurées. Les documents anciens sont rares, difficiles à trouver et souvent difficiles à lire. Dans certains cas, je me suis appuyé sur la prépondérance des preuves.
Aucun travail de cette ampleur n'est exempt d'erreurs. J'ai relaté aussi fidèlement que possible tout ce que j'ai découvert au cours de mes 40 années et plus de recherches sur leur vie dans le Nouveau Monde.
J'ai dû déterrer, trier et passer au crible des montagnes de documents, dépoussiérer et reconstituer des fragments de leur histoire, à la manière d'un archéologue, pour raconter leur séjour dans ce pays. Ils n'ont laissé que quelques indices attestant de leur patriotisme ; ils ont volontiers défendu le pays qu'ils avaient choisi ; des générations ont servi chaque fois que le besoin s'en faisait sentir, quel qu'en soit le prix et au détriment de leur famille.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781614936008 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
