Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose une histoire complète et captivante des Pays-Bas (Belgique et Pays-Bas), riche en détails sur les facteurs politiques, économiques, sociaux et culturels qui ont façonné la région. Il est loué pour sa lisibilité et son exhaustivité, mais critiqué pour la qualité de sa traduction et l'accent trop détaillé mis sur les développements politiques au détriment d'aspects plus généraux de l'histoire de la région.
Avantages:⬤ Histoire lisible et captivante
⬤ détails complets sur les aspects politiques, sociaux et économiques
⬤ excellent pour ceux qui s'intéressent à la région
⬤ utilisé dans le cadre universitaire
⬤ offre une bonne vue d'ensemble des débuts de l'histoire jusqu'à l'ère moderne.
⬤ La qualité de la traduction laisse à désirer, ce qui rend certaines parties maladroites
⬤ l'accent mis sur l'histoire politique peut faire oublier des éléments culturels importants et des histoires locales
⬤ la qualité et la présentation des cartes manquent d'uniformité
⬤ moins de profondeur analytique dans la section couvrant le 20e siècle.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
History of the Low Countries
Contenu du livre :
"Ce livre remarquable est la première histoire en un seul volume disponible en anglais de la région depuis l'époque romaine jusqu'à aujourd'hui... Il intègre avec succès des études récentes (et) est bien écrit d'un bout à l'autre... généreusement pourvu de cartes et d'illustrations bien choisies... il plaira aux lecteurs généraux ainsi qu'aux universitaires intéressés par cette importante région." - Histoire : Review of New Books.
"... un complément bienvenu à la littérature historique sur la Belgique et les Pays-Bas, car... il n'existe pas de bonne histoire des Pays-Bas en un seul volume... Les chapitres sont rédigés par certains des plus grands spécialistes dans leur domaine et fournissent d'excellents résumés de notre vision actuelle des périodes en question." - La traversée des Pays-Bas.
"Il convient de féliciter les éditeurs d'avoir maintenu un très haut niveau de cohérence stylistique... Je me réjouis de la traduction en anglais de ce livre important." - Dietrich Orlow, Université de Boston.
"... éminemment lisible et ... solidement ancré dans la recherche contemporaine". - James D. Tracy, Université du Minnesota.
L'histoire des petits pays européens est plutôt négligée dans l'enseignement de l'histoire européenne au niveau universitaire. Nous avons donc le plaisir d'annoncer la publication de la première histoire complète des Pays-Bas - en anglais - de l'époque romaine à nos jours. Restés politiquement et culturellement fragmentés, avec leurs habitants parlant le néerlandais, le français, le frison et l'allemand, les Pays-Bas offrent une image fascinante de l'histoire européenne en miniature. Pour des raisons historiques, certaines parties du nord de la France et de l'ouest de l'Allemagne doivent également être incluses dans les "Pays-Bas", un terme qui doit rester à la fois large et fluide, une étiquette commode pour une région qui a rarement, voire jamais, constitué un ensemble unifié. Auparavant, il était encore plus difficile de définir les paramètres de la région, reflétant une fois de plus l'Europe dans son ensemble, lorsque les tribus et les royaumes s'étendaient sur des territoires qui ne se limitaient pas aux États actuels de la Belgique, du Luxembourg et des Pays-Bas.
Néanmoins, ses parties présentent de nombreux traits communs et des évolutions similaires qui les différencient des pays environnants et leur confèrent un caractère distinct. Sur le plan international, la région a souvent servi à la fois de médiateur et de tampon pour les grandes puissances environnantes, la France, la Grande-Bretagne et l'Allemagne.
La Belgique et les Pays-Bas jouent encore un rôle important aujourd'hui, car ils sont de plus en plus impliqués dans le processus plus large d'intégration européenne, dans lequel ils partagent souvent les mêmes intérêts et suivent des politiques parallèles. Cet ouvrage très illustré constitue une introduction idéale à la riche histoire des Pays-Bas, tant pour les étudiants que pour le lecteur en général.
J. C. H. Blom est directeur de l'Institut national néerlandais de documentation sur la guerre, à Amsterdam.
E. Lamberts est professeur d'histoire moderne à l'université de Louvain, en Belgique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781845452728 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 536 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
