HISTORY OF RUSSIA AND THE SOVIET UNION in Humorous Verse
Marx a écrit que "l'histoire se répète, d'abord comme une tragédie, ensuite comme une farce". Il a omis de noter qu'avec la bonne personne, elle peut se répéter une troisième fois....
sous forme de doggerel. Les vers très mortels de Sabrina Petra Ramet devraient être lus à haute voix, voire criés, car ils parviennent à dégonfler les sombres poncifs et les harangues aca- démiques qui dominent souvent les études historiques russes. En outre, ils sont très drôles".
-S.
Frederick Starr, auteur de Red and Hot : The Fate of Jazz in the Soviet Union, 1917-1980 "Les érudits exploseront de rire devant les cascades de Lénine, Staline, Pierre le Grand et des autres dirigeants rendus bouffons par les interprétations décalées et hilarantes de l'histoire de Sabrina Ramet. Aucun dirigeant russe de premier plan n'est oublié, aucun idéologue soviétique n'est laissé en paix.
Et aucun lecteur n'est épargné par un rire incontrôlable face aux caprices de l'histoire". -Jerry G. Pankhurst, co-éditeur de Understanding Soviet Society "Le recueil de Sabrina Ramet se lit comme si Mère l'Oie, Lewis Carroll et le Chat dans le chapeau avaient traduit en vers légers un cours d'histoire soviétique dispensé par Mel Brooks.
Chaque pièce allège la solennité habituelle du sujet avec une touche d'absurde bienvenue". -Thomas F. Remington, auteur de Presidential Decrees in Russia : A Comparative Perspective "C'est un réel plaisir de lire ce livre de vers iconoclaste qui parodie la classe dirigeante russe, des tsars à Poutine".
-Robert O. Freedman, auteur de Moscow and the Middle East.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)