Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu un grand nombre de critiques soulignant sa lisibilité, ses thèmes réalistes et la puissance de sa narration. Les lecteurs apprécient l'exploration de l'identité, de la foi et des luttes personnelles, en particulier du point de vue d'un musulman homosexuel. Cependant, certains trouvent à redire sur la structure, le contenu et l'interprétation des textes religieux par l'auteur.
Avantages:⬤ L'ouvrage est agréable à lire et magnifiquement écrit
⬤ des thèmes pertinents qui trouvent un écho auprès d'un large public
⬤ une exploration perspicace de l'identité personnelle et culturelle
⬤ des anecdotes captivantes
⬤ le point de vue unique de l'auteur sur la foi et l'homosexualité
⬤ un message d'espoir et d'affirmation pour les identités marginalisées.
⬤ La fin laisse plus de questions que de réponses
⬤ certains lecteurs ont trouvé que le livre était décousu en raison du trop grand nombre d'histoires religieuses
⬤ préoccupations concernant les conflits internes de l'auteur avec la foi et l'homosexualité
⬤ certains ont trouvé que les interprétations du Coran n'étaient pas attrayantes
⬤ sentiments mitigés concernant la structure des mémoires.
(basé sur 60 avis de lecteurs)
Titre original :
Hijab Butch Blues: A Memoir
Contenu du livre :
Une contribution magistrale et incontournable aux conversations sur le pouvoir, la justice, la guérison et la dévotion de la part d'une voix singulière à laquelle je fais désormais entièrement confiance. --GLENNON DOYLE, auteur de Untamed
Une immigrante musulmane hijab queer survit à son passage à l'âge adulte en puisant force et espoir dans les récits du Coran, dans ces mémoires audacieuses, provocantes et radicalement porteuses d'espoir.
Lorsque Lamya H, 14 ans, se rend compte qu'elle a le béguin pour son professeur, une femme, elle dissimule son attirance, une attirance qu'elle ne peut pas encore nommer, en jouant son rôle d'élève brillante et de clown de la classe. Née en Asie du Sud, elle a déménagé au Moyen-Orient à un jeune âge et a passé des années à se sentir déplacée, comme si ses propres désirs et rêves n'avaient pas d'importance, et qu'il était plus facile de se cacher à la vue de tous. Il est plus facile de se cacher à la vue de tous, de disparaître. Mais un jour, en cours de Coran, elle lit un passage sur Maryam qui change tout : lorsque Maryam a appris qu'elle était enceinte, elle a insisté sur le fait qu'aucun homme ne l'avait touchée. Maryam, qui ne s'intéresse pas aux hommes, pourrait-elle être... comme Lamya ?
À partir de ce moment, Lamya donne un sens à ses luttes et à ses triomphes en comparant ses expériences avec certaines des histoires les plus célèbres du Coran. Elle juxtapose son coming out à celui de Musa libérant son peuple du pharaon, se demande si Allah, qui n'est ni homme ni femme, ne serait pas plutôt non binaire et, s'inspirant de la foi et de l'espoir dont Nuh a eu besoin pour construire son arche, commence à construire sa propre vie - découvrant finalement que la réponse à sa quête de toute une vie pour la communauté et l'appartenance réside dans l'appropriation de son identité en tant qu'immigrante musulmane queer et pieuse.
Ces mémoires intimes et brûlants sous forme d'essais, qui vont de l'enfance de Lamya à son arrivée aux États-Unis pour l'université, en passant par le début de sa vie d'adulte à New York, racontent une histoire universelle de courage, de confiance et d'amour, célébrant ce que cela signifie d'être un chercheur et un architecte de sa propre vie.
