Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 13 votes.
Titre original :
Yesterday
Contenu du livre :
Pour la première fois en anglais, un chef-d'œuvre surréaliste et déroutant du « précurseur de tous » (Pablo Neruda). Dans la ville de San Agustín de Tango, il est difficile de distinguer le banal de l'étrange.
En une seule journée, un homme est guillotiné pour avoir prêché les plaisirs intellectuels du sexe ; dans un zoo, une autruche, inversant les rôles, dévore un lion ; et un homme, en urinant, fait du saut à l'élastique à travers le temps lui-même - et réussit à s'échapper. Ou bien y parvient-il ? Témoin de l'étrange machinerie de Yesterday, le maître chilien Juan Emar déploie ironie, digression et répétitions vertigineuses pour faire monter la tension narrative, encore et encore et encore, dans ce tourbillon palpitant de l'extatiquement inattendu, tous unis par le mariage le plus heureux de tous les romans, jamais. Né au Chili à la fin du XIXe siècle, Juan Emar a été largement ignoré de son vivant et s'est exilé des cercles littéraires de son époque.
Après plusieurs redécouvertes dans le monde hispanophone, il est enfin reconnu à l'échelle internationale grâce au premier livre en anglais, Yesterday, habilement traduit par Megan McDowell. L'œuvre d'Emar offre des plaisirs uniques et délirants, et sera une révélation pour les lecteurs anglophones.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780811231572 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
