Contenu du livre :
Poésie. On nous a dit, à toi et à moi, d'avaler / nos hurlements hexagonaux, de refuser le reptilien // et le mammifère, à moins qu'il ne soit apprivoisé, / tu sais, avec des yeux de vache, avec une rondeur impatiente / de se faire caresser. Puissante évocation de la voix féministe, HEX & HOWL applique et bouleverse à la fois la textualité et la tradition, analysant et réfutant les traitements masculinistes antérieurs du corps des femmes. Les poèmes de ce recueil forgent des multi-vocalités, certains affichant leur plaisir dans les paramètres du sonnet, d'autres concevant de nouvelles architectures poétiques à travers les voix doubles et multiples des centos et des autoportraits.
Maintenant, nous refusons ; maintenant // nous flambons dans l'obscurité du celluloïd. HEX & HOWL est l'écriture collaborative la plus innovante, la plus ludique et la plus puissante. Muench et White permettent la création d'une construction chimérique, d'un poème au troisième corps qui s'engage dans un jeu de langage pour faire exploser les notions de subjectivité, alors que le je, le tu et le nous se déplacent et scintillent avec un pouvoir et une possibilité au-delà de la page.
Telles des héroïnes affrontant l'enfer, Simone Muench et Jackie White se déchaînent dans ces sonnets et portraits collaboratifs scintillants, ressuscitant les filles enterrées dans les bois et les jardins de la brutalité misogyne, réfractant la ruine à travers d'ingénieuses séquences de sens et de sons. Maniant l'aiguille et la pelle, le scalpel et le marteau, Muench et White " transforment ces heures cendrées en aurores ", étirant le corset du sonnet en trompette glorieuse, " s'échappant de cette obscurité épinglée " en chanson incantatoire après chanson - chaque ligne est un rivet, douloureuse et resplendissante, malédiction ardente et sage diatribe - donnant une voix et une oreille à ceux qui n'ont pas été entendus, dans une stéréo fulgurante et fulgurante. --Anna Maria Hong.
Le livre de chapitres HEX & HOWL, une collaboration entre Simone Muench et Jackie K. White, propose vingt-six affirmations de résilience individuelle en réponse à des forces de réduction au silence ou d'effacement. Le poème-titre part du principe que "vous et moi devons avaler / nos hurlements hexagonaux, refuser le reptilien // et le mammifère, à moins qu'il ne soit apprivoisé", mais il poursuit en signalant un changement brutal : "Maintenant, c'est nous qui refusons ; Les poèmes de ce recueil nous invitent à "laisser les abeilles briller dans nos yeux au lieu / de la gloire des hommes" et nous informent que "nous avons emporté le jardin avec nous, maintenant le marteau // est notre divinité". ' Trouvant le carburant dans la mémoire et l'allumage dans des vers de poètes tels qu'Akhmatova et Pizarnik, les poèmes informent les lecteurs que "nous ne pouvons pas refondre la ruine. / Nous devons nous asseoir dans la souillure. Y survivre". Nous sortons de ce recueil à un point de catharsis, fortifiés par l'influence des sonnets, habilités à faire face à nos difficultés avec une férocité nouvelle. --Mary Biddinger.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781625570178 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
