Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques présentent un mélange d'opinions sur le livre d'Elizabeth Mburu sur l'herméneutique africaine. Alors que certains lecteurs apprécient l'intention du livre de communiquer efficacement le message chrétien dans un contexte vernaculaire, d'autres le trouvent difficile à suivre et manquant de rigueur académique. Le livre est considéré comme bénéfique pour les pasteurs sans formation théologique formelle, mais décevant pour les études universitaires supérieures, car il semble s'appuyer sur des modèles d'interprétation occidentaux traditionnels.
Avantages:Le livre communique efficacement des idées sur l'herméneutique africaine et est bénéfique pour ceux qui n'ont pas de formation théologique. Il représente une approche précieuse pour les pasteurs et est écrit dans un esprit évangélique, confessionnel et missionnaire. Certains lecteurs ont appris à connaître l'Afrique de l'Est et ont apprécié le contexte qu'elle offre pour comprendre l'interprétation biblique.
Inconvénients:Le livre est difficile à suivre par endroits et contient des interprétations controversées. Il n'est pas intellectuellement stimulant et n'offre pas d'idées nouvelles ou innovantes pour ceux qui ont une formation théologique académique. Certains lecteurs estiment qu'il s'appuie trop sur des modèles d'interprétation occidentaux et qu'il présente des représentations inadéquates des cultures africaines.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
African Hermeneutics
Contenu du livre :
L'interprétation de l'Écriture se fait dans le cadre de la vision du monde et de la culture de chacun, ce qui améliore notre compréhension et notre capacité à appliquer l'Écriture dans le monde. Cependant, peu de livres abordent l'interprétation de la Bible d'un point de vue africain et aucun autre manuel n'utilise l'approche interculturelle décrite ici.
Ce livre permet à la fois de prendre conscience de la façon dont le contexte africain donne une optique à l'herméneutique, mais aussi d'interpréter les textes avec intégrité en dépit de nos influences culturelles. L'ouvrage African Hermeneutics est né de la frustration du professeur Elizabeth Mburu de ne pouvoir enseigner à ses étudiants africains que des manuels qui suivaient principalement une vision occidentale du monde.
L'approche herméneutique de Mburu commence en Afrique et va du connu à l'inconnu, les étudiants apprenant à appliquer son « modèle de tabouret à quatre pattes » aux textes bibliques, à savoir l'examen des parallèles avec les contextes africains, le contexte théologique, le contexte littéraire et le contexte historique et culturel. Ce manuel aidera les étudiants et les pasteurs à interpréter les Écritures avec une plus grande précision dans leur propre contexte, ce qui permettra une application fidèle dans leurs contextes locaux.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781783684649 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 252 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
