Note :
Les critiques de l'ouvrage révèlent un mélange d'appréciation pour sa profondeur scientifique et son accessibilité, et de critiques pour son caractère répétitif et son langage complexe. La plupart des critiques s'accordent à dire que le livre offre un aperçu précieux de l'histoire textuelle du Hamlet de Shakespeare et de ses interprétations au fil du temps.
Avantages:⬤ Le livre est bien considéré par les spécialistes de Shakespeare et est accessible aux non-spécialistes.
⬤ Il fournit une étude fascinante de la découverte et de l'impact du premier texte quarto de Hamlet.
⬤ Les lecteurs l'ont trouvé instructif et utile pour acquérir une nouvelle perspective sur Hamlet.
⬤ L'intégration de l'histoire du livre, de l'histoire de la scène et de l'histoire de l'édition ajoute de l'originalité à l'étude.
⬤ L'utilisation répétée par l'auteur d'expressions telles que « uncanny historicity » (historicité troublante) peut être déconcertante et perçue comme trop académique.
⬤ Certains lecteurs ont estimé que le style d'écriture nuisait au contenu, le décrivant comme « léger » par endroits.
⬤ Il peut nécessiter des recherches supplémentaires pour les lecteurs qui ne sont pas familiers avec les différents textes et auteurs référencés.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Hamlet After Q1: An Uncanny History of the Shakespearean Text
En 1823, Sir Henry Bunbury découvre dans un placard de son manoir un volume mal relié de douze pièces de Shakespeare.
Presque toutes les pièces étaient des premières éditions, mais l'une d'entre elles sortait de l'ordinaire : un texte d'Hamlet inconnu jusqu'alors et antérieur à toutes les autres versions. Soudain, le monde a été confronté à un Hamlet radicalement nouveau - ou plutôt ancien - dans lequel les personnages, l'intrigue et la poésie de la pièce la plus célèbre de Shakespeare ont été profondément et étrangement transformés.
Q1, comme le texte est connu, a été déclaré, entre autres, un brouillon, une piraterie sténographique, une reconstruction mémorielle et un "ur-Hamlet" pré-shakespearien. Oscillant entre deux moments historiques - sa publication au début du XVIIe siècle de Shakespeare et sa redécouverte au début du XIXe siècle de Bunbury - Q1 est à la fois le premier et le dernier Hamlet. Comme ce texte n'est devenu largement connu qu'après que la version familière de la pièce eut atteint le sommet de la littérature anglaise, sa réception a entièrement dépendu de cette étrange oscillation temporelle ; il en va de même pour l'influence qu'il continue d'exercer sur les idées du vingtième et du vingt-et-unième siècle à propos de la pièce.
Zachary Lesser examine comment la découverte improbable du Q1 a forcé les lecteurs à reconsidérer les vérités acceptées sur Shakespeare en tant qu'auteur et sur la nature des textes de Shakespeare. En racontant l'histoire de ce mystérieux quarto et en retraçant les débats qui ont suivi sa découverte dans les journaux, les théâtres londoniens et les revues savantes, Lesser offre de nouvelles perspectives brillantes sur ce que nous pensons vouloir dire lorsque nous parlons d'Hamlet.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)