Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Haggis Rules!: Scottish Humour in Verse
"Le soleil ne se couche jamais sur les Écossais, ni sur les œuvres immortelles de Robert Burns. Ces poèmes originaux rendent un hommage unique à l'Écosse, à ses enfants et à son barde national.
Ils saluent également, et parfois taquinent, les innombrables Burnsophiles qui célèbrent sa vie et son anniversaire chaque année, dans le monde entier. Écrit pour divertir ceux qui sont de son avis, chez eux et à l'étranger, cet auteur écossais propose un recueil de poèmes hilarants et souvent provocateurs en dialecte écossais. Ces vers comiques mais perspicaces traitent de sujets et de personnages chers à la diaspora écossaise qui vénère Robert Burns, l'homme et son génie naturel.
Le titre reflète le règne dominant, quoique de bon goût, du "Chieftain o' The Puddin-Race", alors que les formalités traditionnelles de ces célébrations de la "Burns Night" commencent. Sans aucune intention de rivaliser avec le génie du barde national écossais, ce recueil a pour but d'offrir un divertissement supplémentaire après que toutes les traditions ont été respectées.
Bien qu'ils soient écrits sous diverses formes poétiques, et que certains soient quelque peu peu orthodoxes, ils sont relativement faciles à lire ou à réciter. Cela est dû au mélange de mots en écossais large, en glaswegian et en anglais standard, ainsi qu'au rythme régulier et au style conversationnel utilisés.
L'auteur espère sincèrement que ses lecteurs prendront autant de plaisir à lire "Haggis Rules" qu'il en a pris à lire les chansons et les poèmes de Rabbie au fil des ans. Ces vers hilarants sont illustrés par les dessins humoristiques de Scott Relth.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)