Note :
Hag-Seed de Margaret Atwood est une réécriture magistrale de La Tempête de Shakespeare, dans un contexte contemporain. Il suit Felix Phillips, un directeur de théâtre qui cherche à se venger après avoir été trahi, alors qu'il travaille avec des prisonniers dans une classe d'art dramatique pour produire La Tempête. Le roman entremêle les thèmes du pardon, de la vengeance et de la rédemption, capturant à la fois l'essence du texte original et une narration moderne.
Avantages:Le roman se caractérise par une écriture intelligente et captivante, un développement intelligent des personnages et une compréhension claire de La Tempête de Shakespeare. Les critiques ont fait l'éloge d'Atwood pour son humour, sa vivacité d'esprit et sa capacité à créer des personnages racontables. L'adaptation est appréciée pour son accessibilité, même pour les lecteurs qui ne connaissent pas la pièce originale, tout en honorant ses complexités. Nombreux sont ceux qui l'ont trouvée divertissante, perspicace et pleine de résonance émotionnelle.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que l'histoire ressemblait parfois à un plan de cours de lycée, suggérant qu'elle se lisait parfois plus comme un outil pédagogique que comme une œuvre purement narrative. Le personnage principal, Félix, a été considéré par certains comme difficile à comprendre ou à aimer, surtout au début. En outre, quelques critiques ont noté que la prémisse aurait pu sembler maladroite dans des mains moins habiles, bien qu'Atwood l'ait bien gérée.
(basé sur 566 avis de lecteurs)
Hag-Seed: William Shakespeare's the Tempest Retold: A Novel
NEW YORK TIMES BESTSELLER - L'auteur bien-aimé de The Handmaid's Tale réimagine la dernière grande pièce de Shakespeare, The Tempest, dans un roman passionnant et riche en émotions sur la passion et la vengeance.
Une merveille de prose à la fois magnifique et économe, au service d'une histoire à la fois déchirante et pleine d'humour, avec une intrigue qui conserve une grande subtilité alors même que l'histoire de l'original se met parfaitement en place" -- The New York Times Book Review.
Felix est au sommet de son art en tant que directeur artistique du festival de théâtre Makeshiweg. Aujourd'hui, il met en scène une Tempête pas comme les autres : non seulement elle renforcera sa réputation, mais elle guérira aussi des blessures émotionnelles. C'est du moins ce qui était prévu. Au lieu de cela, après un acte de trahison imprévu, Felix vit en exil dans une masure de l'arrière-pays, hanté par les souvenirs de sa fille perdue bien-aimée, Miranda. Il prépare également sa vengeance, qui, douze ans plus tard, prend la forme d'un cours de théâtre dans une prison voisine.
La nouvelle version de Margaret Atwood de la pièce de Shakespeare sur l'enchantement, la vengeance et les secondes chances nous entraîne dans un voyage interactif et plein d'illusions qui nous réserve de nouvelles surprises et de nouvelles merveilles.
Éloge de Hag-Seed
"Ce qui rend le livre palpitant et extrêmement plaisant, c'est la façon dont Atwood se rapproche de Shakespeare même si elle lance ses propres charmes puissants, rap-composition incluse.... En partie Shakespeare, en partie Atwood, Hag-Seed est un monstre des plus délicats - et c'est 'délicat' dans le sens du 17ème siècle. C'est délicieux" -- Boston Globe.
"Atwood a conçu un ingénieux dédoublement de l'intrigue de La Tempête. Félix, le directeur usurpé, se retrouve par les circonstances dans la peau d'une version réelle de Prospero, le duc usurpé. Si vous connaissez bien la pièce, ces échos se renforcent lorsque Felix décide de se venger en créant une nouvelle version de La Tempête destinée à écraser ses ennemis" -- Washington Post.
"Une histoire drôle et réconfortante de vengeance et de rédemption... Hag-Seed est une contribution remarquable au canon. "--Bustle
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)