Hafiz et ses contemporains : Poésie, représentation et mécénat dans l'Iran du XIVe siècle

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.

Titre original :

Hafiz and His Contemporaries: Poetry, Performance and Patronage in Fourteenth Century Iran

Contenu du livre :

Malgré sa présence imposante dans les lettres persanes prémodernes, Shams al-Din Muhammad Hafiz de Shiraz (d. 1390) reste un personnage insaisissable et opaque pour beaucoup. Afin d'aller au-delà de l'hyperbole qui entoure la poésie de Hafiz et de pénétrer le film quasi-hagiographique qui obscurcit le poète lui-même, ce livre tente une contextualisation de Hafiz qui est à la fois sociopolitique, historique et littéraire. Les ghazal de Hafiz (poèmes lyriques courts, monorimes et largement amoureux) sont comparés à des textes similaires composés par ses rivaux moins étudiés dans l'environnement hyper compétitif, imitatif et profondément intertextuel de la Chiraz du XIVe siècle. En faisant entrer la poésie lyrique de Hafiz dans un dialogue productif et détaillé avec celle du satiriste contre-hégémonique, 'Ubayd Zakani (mort en 1371), et de la marginale Jahan-Malik Khatun (morte après 1391.

La femme poète la plus prolifique de l'Iran prémoderne), notre compréhension de cette étape la plus emblématique du développement du ghazal persan est bouleversée et de nouvelles voies d'exploration littéraire s'ouvrent.

Au-delà du milieu particulier de Chiraz, cette étude réévalue la place de Hafiz dans le canon poétique persan en lisant ses poèmes à côté de ceux produits par des poètes professionnels dans d'autres grands centres de l'activité littéraire persane qui jouissaient d'une renommée comparable au quatorzième siècle. Reconnaître les réalisations esthétiques de ses contemporains ne diminue pas la splendeur de celles de Hafiz, mais nous oblige à accepter que Hafiz n'était qu'un membre parmi d'autres d'un groupe de poètes qui se bousculaient pour être sous les feux de la rampe dans des réseaux de mécénat et de réception concurrents, souvent croisés, qui facilitaient des échanges culturels intenses entre les villes de l'Iran post-mongol et de l'Irak.

Les ghazals de Hafiz, caractérisés par une hybridité, une ambiguïté et une polysémie conscientes et délibérées, sont les produits d'un esprit créatif désireux d'expérimenter avec les genres. Tout en ne cherchant nullement à nier la dimension mystique du ghazal persan dans sa manifestation du XIVe siècle, cette étude met l'accent sur les dimensions courtoise et profane de la forme, et considère Hafiz à travers une lentille sobre, en accordant une attention particulière à son rôle dynamique au cœur d'une communauté poétique dynamique qui était à la fois farouchement locale et audacieusement cosmopolite.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780755638345
• Auteur : Parviz Brookshaw Dominic
• Éditeur : Bloomsbury 3Pl
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2020
• Nombre de pages : 392