Avis des lecteurs
Résumé:La pièce de Schiller « Guillaume Tell » offre un mélange de récits classiques sur la liberté et la résistance à la tyrannie, mais elle pose des problèmes au public moderne en raison de ses thèmes désuets et de son rythme lent.
Avantages:La pièce est un classique et est importante dans la littérature allemande, inspirant de nombreuses représentations et adaptations, y compris un opéra. Elle dépeint efficacement la profondeur émotionnelle et le thème de la liberté individuelle. Elle offre également un aperçu culturel du nationalisme et des luttes historiques.
Inconvénients:La pièce peut sembler répétitive et lente, avec de longs discours patriotiques qui peuvent ne pas intéresser les lecteurs modernes. Son dialogue, bien que significatif, est parfois perçu comme grandiloquent, et certains lecteurs ont du mal à l'apprécier par rapport à son contexte historique.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Wilhelm Tell
Contenu du livre :
Lorsque Schiller a achevé Guillaume Tell comme « cadeau du Nouvel An 1805 », il a prédit que l'œuvre ferait sensation. Il avait raison. En pleine politique des grandes puissances, une pièce qui s'inspire de l'un des mouvements de libération du XIVe siècle s'est avérée à la fois séduisante et incendiaire. Depuis lors, l'œuvre est devenue immensément populaire. Cette nouvelle traduction anglaise de William F. Mainland fait ressortir la nature tragi-comique essentielle de Guillaume Tell, tout en mettant l'accent sur son impressionnante unité formelle.
Schiller a basé sa pièce sur les chroniques du mouvement de libération suisse, dans lequel Guillaume Tell a joué un rôle majeur. L'existence de Tell n'ayant jamais été prouvée, Schiller, historien de profession, s'est senti obligé d'imaginer un personnage qui mette en lumière les incertitudes et les contradictions des différentes chroniques suisses. Respecté pour son courage et son habileté à l'arc, pour sa nature pacifique et son intégrité, l'archer de Schiller, bien que toujours prêt à aider ses semblables, recherche la solitude. Au milieu de l'agitation politique, Guillaume Tell est l'homme d'action apolitique.
Schiller s'est intéressé de près à l'interaction problématique entre l'histoire et la légende, et en a fait un avantage dramatique. Il a construit sa pièce de manière à illustrer le plus grand développement possible des traits de caractère suggérés pour Tell par les chroniques. Le résultat est l'accomplissement suprême de Schiller dans le domaine du drame historique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780226738017 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1973 |
| Nombre de pages : | 190 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
