Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une ressource érudite pour comprendre les documents manuscrits espagnols, en particulier ceux qui contiennent des abréviations. Il est particulièrement utile pour la recherche généalogique et le déchiffrage de textes anciens.
Avantages:Le livre fournit des images des écrits originaux à côté du texte intégral, explique les parties omises et aide les lecteurs à comprendre et à déchiffrer les abréviations des documents espagnols. Il est recommandé pour la recherche généalogique et est considéré comme une ressource précieuse pour ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'Espagne.
Inconvénients:Le contenu peut avoir un attrait de niche, ce qui pourrait limiter son public. Certains lecteurs ont exprimé le souhait d'avoir un volume complémentaire couvrant les siècles suivants.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
A Paleographic Guide to Spanish Abbreviations 1500-1700: Una Gu?a Paleogr?fica de Abbreviaturas Espa?olas 1500-1700
Contenu du livre :
Le Guide paléographique des abréviations espagnoles 1500-1700 est un outil puissant qui permet d'identifier correctement des centaines d'abréviations trouvées dans les documents manuscrits de la période coloniale espagnole. Ce guide est concis, facile à utiliser et d'une taille très raisonnable.
Toutes les abréviations ont été scannées à partir de copies photographiques de documents espagnols existants rédigés entre les années 1500 et 1700 et sont présentées dans leur écriture originale. Chaque abréviation est accompagnée d'une présentation imprimée des lettres représentées, de l'orthographe complète du mot ou des mots en espagnol moderne et de l'orthographe espagnole actuelle. Plus d'un millier d'abréviations provenant d'une grande variété de sources illustrent les différents styles d'écriture de l'époque.
Le format du guide a été conçu pour aider une grande variété d'utilisateurs, parmi lesquels des paléographes espagnols sérieux, des étudiants de troisième cycle effectuant des recherches pour leurs mémoires et des généalogistes. Il servira également de texte d'appoint pour les cours universitaires d'histoire de la langue espagnole, de linguistique historique espagnole et de paléographie espagnole.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781581125719 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
