Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre a reçu de nombreux éloges pour son approche perspicace des psaumes du roi David, offrant un mélange de plaisir et de référence pratique pour les lecteurs. Il est bien organisé, ce qui le rend accessible pour une exploration approfondie des psaumes.
Avantages:⬤ Bien organisé et agréable à lire
⬤ capture l'essence des psaumes du roi David
⬤ offre une belle traduction anglaise
⬤ sert de référence pour trouver les psaumes appropriés en fonction de l'objectif ou de l'humeur
⬤ ressource édifiante et précieuse pour la réflexion personnelle.
Aucun inconvénient particulier n'a été mentionné dans les commentaires.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
A Guide to the Psalms of David: A Book for all Reasons
Contenu du livre :
Les Psaumes de David, "par leur sublimité, leur beauté, leur pathos et leur originalité, ou en un mot, leur poésie, sont supérieurs à toutes les odes, tous les hymnes et tous les chants dans n'importe quelle langue". John Adams dans une lettre à Thomas Jefferson.
Bien qu'ils soient généralement considérés comme des hymnes à la louange de Dieu, les Psaumes de David sont bien plus que cela. Ils sont invoqués pour réconforter et instruire, pour se lamenter et inspirer, pour bénir et pour maudire. Ils couvrent toute la gamme des émotions humaines, de l'extase au désespoir, du chagrin au soulagement, de la peur à l'admiration, de l'indignation au remords, de la rage à l'amour.
Ils parlent des récompenses de la justice, des pièges du mal, de la grandeur de l'univers, ainsi que de la compassion et de la bienveillance de Dieu.
En bref, les Psaumes sont une mine d'or fabuleusement riche dont le minerai n'a pas été extrait faute d'outils. Grâce à son index unique classant les 150 psaumes par objectif, thème, humeur et public, ce livre corrige cette lacune majeure et rend les psaumes accessibles au public anglophone - quelle que soit son affiliation - qui peut bénéficier de leur sagesse et de leurs conseils.
Cela, ainsi qu'une traduction qui engage le lecteur sur le plan émotionnel, devrait s'avérer une ressource pour ceux qui souffrent ou qui sont désorientés - pour trouver du réconfort, acquérir de la sagesse, recevoir une nouvelle conscience ou être transformé, ce qui entraîne la guérison et/ou la reconsidération de l'éthique personnelle vers "des mains propres et un cœur pur". "Steve Rosner a capturé les significations universelles et modernes des Psaumes de David dans un nouveau livre captivant. Le lecteur trouvera inspiration et sagesse pour le monde complexe d'aujourd'hui dans une interprétation brillamment exprimée d'un texte vieux de 3000 ans".
Bob Turner, ancien représentant des États-Unis, NY "Il s'agit d'une aide extrêmement utile, organisée efficacement et donnant juste assez d'annotations pour éclairer sans tomber dans le pédantisme. La traduction est gracieuse et évocatrice. Je vous remercie de l'avoir produite.
W.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781478753391 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
