Note :
Le livre de Roya Hakakian, « A Beginner's Guide to America », offre une perspective unique sur la culture américaine à travers les yeux d'une immigrée. Il s'agit à la fois d'un guide pour les nouveaux arrivants et d'une révélation pour les Américains de souche, qui met en lumière les forces et les faiblesses des États-Unis tout en donnant un aperçu de l'expérience de l'immigrant.
Avantages:⬤ Offre une perspective nouvelle sur la culture américaine.
⬤ Combine humour et observations sérieuses.
⬤ Offre des informations précieuses tant aux immigrants qu'aux Américains de souche.
⬤ Une prose joliment écrite et attrayante.
⬤ Souligne l'importance de la communauté et de l'expérience des immigrants.
⬤ Encourage l'appréciation des valeurs et de la culture américaines.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé que le style d'écriture était agressif ou généralisant.
⬤ Certaines parties du livre peuvent donner l'impression de donner des leçons plutôt que de raconter une histoire.
⬤ Les critiques ont noté que la narration perdait de son intérêt dans certains chapitres ultérieurs.
(basé sur 27 avis de lecteurs)
A Beginner's Guide to America: For the Immigrant and the Curious
Un aperçu émouvant, spirituel et poignant de l'expérience déconcertante de l'immigrant américain de la part de quelqu'un qui l'a vécue. La "lettre d'amour de Hakakian à la nation qui l'a accueillie (est aussi) un rappel opportun de ce que des millions d'êtres humains endurent lorsqu'ils déracinent leur vie pour devenir Américains par choix" ( The Boston Globe ).
Dans le maelström des débats contemporains sans précédent sur les immigrants aux États-Unis, ce livre, qui arrive à point nommé, nous donne un portrait de ce qu'est réellement l'expérience des nouveaux immigrants en Amérique.
Rédigé comme un "guide" pour les nouveaux arrivants et fournissant "des informations et des conseils pratiques", Roya Hakakian, elle-même immigrée, révèle ce que ceux qui s'installent ici aiment dans le pays, ce qui leur manque dans leur pays d'origine, la cruauté de certains Américains et l'incessante générosité d'autres. Elle saisit la texture de la vie dans un nouvel endroit dans toute sa complexité, mettant à nu à la fois sa beauté et sa noirceur en discutant de la race, du sexe, de l'amour, de la mort, du consumérisme et de ce que c'est que d'être originaire d'un pays qui est dans la ligne de mire de l'Amérique.
Son récit tendrement perspicace et étonnamment humoristique nous invite à nous voir tels que nous apparaissons aux autres, nous permettant ainsi de redécouvrir nos nombreux dons américains à travers la perspective d'un étranger. En brisant les mythes et en embrassant les contradictions douloureuses propres à cet endroit, A Beginner's Guide to America est la lettre d'amour candide de Hakakian à l'Amérique.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)